Vertaling van: Uriah Heep - Come Away Melinda
Pappa, pappa, kom eens kijken
Kijk eens wat ik gevonden heb
Een klein eindje van hier
Terwijl ik in de grond aan het graven was
Kom hier Melinda
Kom binnen en sluit de deur
Het is niks, alleen maar een fotoalbum
Die ze voor de oorlog hadden
Pappa, pappa, kom eens kijken
Pappa kom eens kijken
Waarom zijn er vier of vijf
Kleine Melinda meisjes
In mijn fotoalbum
Kom hier Melinda
Kom binnen en sluit de deur
Er waren veel kleine meisjes zoals jij
Voor er oorlog was Pappa, pappa, kom eens kijken
Pappa, kom gauw
Waarom heeft iemand
Een mooie jurk aan
Ze is al groot zoals jij
Wil je me niet vertellen waarom?
Kom daar weg Melinda
Kom binnen en sluit de deur
Die iemand is je mamma
Die je voor de oorlog had
Pappa, pappa, vertel me als je kunt
Waarom kunnen de dingen niet zo zijn
Als ze waren
Voor de oorlog begon
Kom hier Melinda
Kom binnen en sluit de deur
Het antwoord ligt in gisteren
Voor ze de oorlog hadden
Kijk eens wat ik gevonden heb
Een klein eindje van hier
Terwijl ik in de grond aan het graven was
Kom hier Melinda
Kom binnen en sluit de deur
Het is niks, alleen maar een fotoalbum
Die ze voor de oorlog hadden
Pappa, pappa, kom eens kijken
Pappa kom eens kijken
Waarom zijn er vier of vijf
Kleine Melinda meisjes
In mijn fotoalbum
Kom hier Melinda
Kom binnen en sluit de deur
Er waren veel kleine meisjes zoals jij
Voor er oorlog was Pappa, pappa, kom eens kijken
Pappa, kom gauw
Waarom heeft iemand
Een mooie jurk aan
Ze is al groot zoals jij
Wil je me niet vertellen waarom?
Kom daar weg Melinda
Kom binnen en sluit de deur
Die iemand is je mamma
Die je voor de oorlog had
Pappa, pappa, vertel me als je kunt
Waarom kunnen de dingen niet zo zijn
Als ze waren
Voor de oorlog begon
Kom hier Melinda
Kom binnen en sluit de deur
Het antwoord ligt in gisteren
Voor ze de oorlog hadden