Vertaling van: Tolmacheva twins - Vesna
We wandelen door de stad
De zon schijnt
Mensen lachen
En staren ons aan
"Kijk eens hoe zo op elkaar lijken!"
Maar wij zijn een tweeling, dus wat is er zo speciaal?
We lopen door een drukke straat
We zingen een lente jazz liedje
Dat de winter is over
De ongelooflijke winter
De winter van 2006
En hij komt er weer aan
De lente, zo jong
Het weer ontwaakt uit een slaap En chauffeurs remmen
Op het kruispunt
De wacht lacht
En laat ons voorbijgaan
"Kom meisjes!"
Ga maar voorbij, mooie tweeling
We lopen door een drukke straat
En zingen een lente jazz liedje
Dat de winter voorbij is
De gebouwen zijn ontdooid
En het is mooi weer
Ontwaak en zing
Een unieke lente
De lente van 2006
De zon schijnt
Mensen lachen
En staren ons aan
"Kijk eens hoe zo op elkaar lijken!"
Maar wij zijn een tweeling, dus wat is er zo speciaal?
We lopen door een drukke straat
We zingen een lente jazz liedje
Dat de winter is over
De ongelooflijke winter
De winter van 2006
En hij komt er weer aan
De lente, zo jong
Het weer ontwaakt uit een slaap En chauffeurs remmen
Op het kruispunt
De wacht lacht
En laat ons voorbijgaan
"Kom meisjes!"
Ga maar voorbij, mooie tweeling
We lopen door een drukke straat
En zingen een lente jazz liedje
Dat de winter voorbij is
De gebouwen zijn ontdooid
En het is mooi weer
Ontwaak en zing
Een unieke lente
De lente van 2006