Vertaling van: Eagles - No more cloudy days

Zittend bij een mistig raam
Starend naar de gietende regen
Die neervalt als eenzame tranen
Herinneringen van liefde zijn vervaagd
Deze bewolkte dagen, maken dat je wilt huilen
Het breekt je hart wanneer iemand je verlaat en je niet weet waarom

Ik kan zien dat je pijn geleden hebt, misschien ben ik ook wel eenzaam geweest
Ik ben verdwaald en zoekend, zoekend naar een meisje als jij
Nu geloof ik dat de zon gaat schijnen
Wees niet bang om weer lief te hebben, leg je hand in de mijne

Schat, ik zou je nooit aan het huilen maken
Ik zou je nooit verdrietig laten zijn
Ik zou je nooit teleur stellen
Ik zou je nooit bedriegen Ik ken een plaats waar we heen kunnen gaan, waar echte liefde altijd blijft
Er zijn geen stormachtige nachten meer, geen bewolkte dagen

Ik geloof in tweede kansen
Ik geloof ook in engelen
Ik geloof in nieuwe romantiek
Schat, ik geloof in jou
Deze bewolkte dagen komen tot een einde
En je hoeft niet bang te zijn om nog eens verliefd te worden

Schat, ik zou je nooit aan het huilen maken
Ik zou je nooit verdrietig laten zijn
Ik zou je nooit teleur stellen
Ik zou je nooit bedriegen
Ik ken een plaats waar we heen kunnen gaan, waar echte liefde altijd blijft
Er zijn geen stormachtige nachten meer, geen bewolkte dagen