logo songteksten.net

Vertaling van: Eagles - What do I do with my heart?

Je hoeft geen woord te zeggen
Ik kan het in je ogen zien
Ik weet wat je wilt zeggen
Het is zo moeilijk om afscheid te nemen

Ik kan mijn tranen niet terugdringen
En ik probeer sterk te zijn
Terwijl onze liefde uit elkaar valt
Ik weet wat ik zal zeggen
Als je wegloopt
Maar wat moet ik doen
Wat moet ik doen met mijn hart?

Ik ga niets zeggen
Ik weet dat ik je niet van gedachten kan laten veranderen
Jij weet waar je heen wilt
Ik weet dat ik zal worden achtergelaten
Ik zal je niet tegenhouden
Ik zal je niet in de weg staan
Als je een nieuw begin wilt maken
Maar ik wil nog steeds weten
Wanneer mijn armen jou hebben losgelaten
Wat moet ik doen
Wat moet ik doen met mijn hart?

Oh, meisje, weet je het niet meer?
Het was niet zo lang geleden
Dat we plannen maakten voor ons tweeën
Alleen jij en ik
Nu vertel je me dat je iemand gevonden hebt
Iemand die meer van je houdt
Niemand kan ooit van je houden
Zoals ik

Zeg me dat je nu niet weggaat
Zeg me dat je niet weggaat
Zeg me dat je zult blijven
Zeg alsjeblieft dat je bij me blijft, schat
Vertel me dat je nog steeds van me houdt
Ze me dat je nog steeds van me houdt
Voor dit en dit alleen bid ik
Val op m’n knieën en bid

Ik zal alles doen
Ja, dat zal ik
Om te redden wat wij hebben
Om jou aan mijn zijde te houden
Ik houd van je tot de dood ons scheidt
Maar wat moet ik doen
Wat moet ik doen
Als ik jou nog steeds mis?
Wat moet ik doen
Wat moet ik doen met mijn hart?