Vertaling van: The Police - Walking on the moon

Je neemt reusachtige stappen
bij het lopen op de maan
Ik hoop dat mijn benen het niet begeven
bij het lopen op de maan
We zouden eeuwig door kunnen blijven lopen
bij het lopen op de maan
We zouden samen kunnen leven
bij het lopen, lopen op de maan

Als ik terugloop van jouw huis
bij het lopen op de maan
Als ik terugloop van jouw huis
bij het lopen op de maan
Raken m'n voeten nauwelijks de grond
bij het lopen op de maan
M'n voetstappen maken nauwelijks geluid
bij het lopen, lopen op de maan

Sommigen zeggen misschien
dat ik m'n dagen verdoe met dromen,
Helemaal niet,
ook al moet ik er een prijs voor betalen.
Sommigen zeggen dat er morgen weer een dag komt
Houd jij het maar tegen
dan ga ik er wel mee door Je neemt reusachtige stappen
bij het lopen op de maan
Ik hoop dat mijn benen het niet begeven
bij het lopen op de maan
We zouden eeuwig door kunnen blijven lopen
bij het lopen op de maan
We zouden samen kunnen leven
bij het lopen, lopen op de maan

Sommigen zeggen misschien
dat ik m'n dagen verdoe met dromen,
Helemaal niet,
ook al moet ik er een prijs voor betalen.
Sommigen zeggen dat er morgen weer een dag komt
Houd jij het maar tegen
dan ga ik er wel mee door

Blijf zo bezig!