logo songteksten.net

Vertaling van: White Lies - Farewell to the fairground

Het licht nog altijd in onze ogen
We laten dit oude kermisterrein achter ons
Het is een droom die koud aan het worden is
Het circus sterft nooit
De act zal voor eeuwig in deze luchten blijven spoken
Ik weet dat we niet kunnen blijven

Vaarwel aan het kermisterrein
Deze attracties werken niet meer
Tot ziens aan deze dode stad
Totdat het ijs begint te dooien

Deze plekken straalden vroeger
Ik zag het in mijn hoopvolle dromen
Nu moet ik weg komen
We bewegen ons naar de sterren toe
En alles wat we beroeren wordt van ons
Laten we warm blijven totdat het dag is
Vaarwel aan het kermisterrein
Deze attracties werken niet meer
Tot ziens aan deze dode stad
Totdat het ijs begint te dooien

We zullen naar het zuiden gaan hou nu gewoon mijn hand vast
Ik heb het gevoel alsof ik mijn kleding afwerp
En ik ren door de sneeuw naar de zonsondergang toe
En ik ben altijd bij jou

Blijf rennen
Blijf blijf rennen
Niets gaat boven thuis
Niets gaat boven thuis
(6x)

Vaarwel aan het kermisterrein
Deze attracties werken niet meer
Tot ziens aan deze dode stad
Totdat het ijs begint te dooien
We zullen naar het zuiden gaan hou gewoon mijn hand vast
Ik heb het gevoel alsof ik mijn kleding afwerp
En ik ren door de sneeuw naar de zonsondergang toe
En ik ben altijd bij jou