Vertaling van: Will.i.am - Whatever Happens
Hij lacht nog een keer
Probeert het van haar kant te begrijpen
Om te laten zien dat hij zich inleeft
Ze kan niet in de kamer blijven
Ze heeft genoeg van alles
Dat gebeurd is
Ze zegt
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Alles zal goedkomen,
verzekert hij haar
Maar ze hoort geen woord van wat hij zegt
Bevooroordeeld, ze is bang
Bang dat wat ze deden niet goed is
Hij weet niet wat hij moet zeggen, dus bidt hij
Wat dan ook, wat dan ook, wat dan ook
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand nooit los Kaat mijn hand niet los
Laat mijn hand niet los
Hij werkt dag en nacht
Denkt dat hij haar gelukkig zal maken
Vergeet alle dromen die hij had
Hij ziet niet in
Dat het niet het einde van de wereld is
Het hoeft niet zo erg te zijn
Ze probeerde het uit te leggen
"Jíj maakt mij gelukkig"
Wat dan ook, wat dan ook, wat dan ook
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand nooit los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand nooit los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand nooit los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Probeert het van haar kant te begrijpen
Om te laten zien dat hij zich inleeft
Ze kan niet in de kamer blijven
Ze heeft genoeg van alles
Dat gebeurd is
Ze zegt
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Alles zal goedkomen,
verzekert hij haar
Maar ze hoort geen woord van wat hij zegt
Bevooroordeeld, ze is bang
Bang dat wat ze deden niet goed is
Hij weet niet wat hij moet zeggen, dus bidt hij
Wat dan ook, wat dan ook, wat dan ook
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand nooit los Kaat mijn hand niet los
Laat mijn hand niet los
Hij werkt dag en nacht
Denkt dat hij haar gelukkig zal maken
Vergeet alle dromen die hij had
Hij ziet niet in
Dat het niet het einde van de wereld is
Het hoeft niet zo erg te zijn
Ze probeerde het uit te leggen
"Jíj maakt mij gelukkig"
Wat dan ook, wat dan ook, wat dan ook
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand nooit los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand nooit los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand nooit los
Wat er ook gebeurt, laat mijn hand niet los