Vertaling van: Will.i.am - She's Out Of My Life

Ze is weg uit mijn leven
Ze is weg uit mijn leven
En ik weet niet of ik nu moet lachen of huilen
Ik weet niet of ik moet leven of sterven
En het snijdt als een mes
Ze is weg uit mijn leven

Het ligt buiten mijn handen
Het ligt buiten mijn handen
Denk je maar in: ze is hier twee jaar geweest
En ik nam het aan als vanzelfsprekend, ik gedroeg me zo macho
En zo is het nu:
het ligt buiten mijn handen Dus ik heb geleerd dat liefde geen bezit is
En ik heb geleerd dat de liefde niet zal wachten
Ik heb geleerd dat je uitdrukking moet geven aan liefde
Maar nu is het te laat

Ze is weg uit mijn leven
Ze is weg uit mijn leven
Verdampte twijfel en vervloekte trots
Hield mijn liefde voor haar diep opgesloten in mijn binnenste
En het snijdt als een mes
Ze is weg uit mijn leven