Vertaling van: Will.i.am - Six Degrees Of Separation
Je hebt de boeken gelezen
Je hebt naar de TV Shows gekeken
Wat de beste manier is, dat weet niemand
Gemediteerd, laat je hypnotiseren
Alles om het uit je hoofd te zetten
Maar het gaat er niet uit
Je doet al deze dingen uit wanhoop
Je ondergaat de 6 stappen van uit elkaar gaan
Je begint te drinken, neemt een saffie
Ziet het verleden opgaan in rook
Je doet alsof je lacht, ja, liegt en zegt
Dat het met mij beter gaat dan ooit en je je leven weer op de rails hebt
Maar dat is niet zo, nee
Je doet al deze dingen uit wanhoop
Je gaat door de 6 stappen van uit elkaar gaan
Als eerste denk je, dat een gebroken hart het ergste is
Maar wat je kapot maakt, is de tweede stap
En de derde stap, is wanneer je wereld uit elkaar valt
De vierde stap, is het moment waarop je denkt dat je alles weer op een rijtje hebt
Vijfde, je ziet degene waarvan je hield met een ander
En de zesde stap, is wanneer je toegeeft, dat je het een beetje verpest hebt
(Nee, nee, niemand kan je helpen, het is ieder voor zich) Je vertelt het aan je vrienden en ook aan vreemden
Iedereen zal een arm om je heen slaan
Tarrot kaarten
Kracht van edelstenen
Je gelooft dat al die zooi je ziel weer zal helen
Maar dat is niet zo, nee
Je doet al deze dingen uit wanhoop
Je gaat door de 6 stappen van uit elkaar gaan
Als eerste denk je dat een gebroken hart het ergste is
Maar wat je kapot maakt, is de tweede stap
En de derde stap, is wanneer je wereld uit elkaar valt
De vierde stap, is het moment waarop je denkt dat je alles weer op een rijtje hebt
Vijfde, je ziet degene waarvan je hield met een ander
En de zesde stap, is wanneer je toegeeft, dat je het een beetje verpest hebt
Nee, je kan niet opnieuw beginnen
Zonder de afronding te vinden
Je zou ze terug nemen
Zonder aarzelen
Dat is het moment waarop je de zes stappen van uit elkaar gaan hebt bereikt
Als eerste, denk je dat een gebroken hart het ergste is
Maar wat je kapot maakt, is de tweede stap
En de derde stap, is wanneer je wereld uit elkaar valt
De vierde stap, is het moment waarop je denkt dat je alles weer op een rijtje hebt
Vijfde, je ziet degene waarvan je hield met een ander
En de zesde stap, is wanneer je toegeeft, dat je het een beetje verpest hebt
Je hebt naar de TV Shows gekeken
Wat de beste manier is, dat weet niemand
Gemediteerd, laat je hypnotiseren
Alles om het uit je hoofd te zetten
Maar het gaat er niet uit
Je doet al deze dingen uit wanhoop
Je ondergaat de 6 stappen van uit elkaar gaan
Je begint te drinken, neemt een saffie
Ziet het verleden opgaan in rook
Je doet alsof je lacht, ja, liegt en zegt
Dat het met mij beter gaat dan ooit en je je leven weer op de rails hebt
Maar dat is niet zo, nee
Je doet al deze dingen uit wanhoop
Je gaat door de 6 stappen van uit elkaar gaan
Als eerste denk je, dat een gebroken hart het ergste is
Maar wat je kapot maakt, is de tweede stap
En de derde stap, is wanneer je wereld uit elkaar valt
De vierde stap, is het moment waarop je denkt dat je alles weer op een rijtje hebt
Vijfde, je ziet degene waarvan je hield met een ander
En de zesde stap, is wanneer je toegeeft, dat je het een beetje verpest hebt
(Nee, nee, niemand kan je helpen, het is ieder voor zich) Je vertelt het aan je vrienden en ook aan vreemden
Iedereen zal een arm om je heen slaan
Tarrot kaarten
Kracht van edelstenen
Je gelooft dat al die zooi je ziel weer zal helen
Maar dat is niet zo, nee
Je doet al deze dingen uit wanhoop
Je gaat door de 6 stappen van uit elkaar gaan
Als eerste denk je dat een gebroken hart het ergste is
Maar wat je kapot maakt, is de tweede stap
En de derde stap, is wanneer je wereld uit elkaar valt
De vierde stap, is het moment waarop je denkt dat je alles weer op een rijtje hebt
Vijfde, je ziet degene waarvan je hield met een ander
En de zesde stap, is wanneer je toegeeft, dat je het een beetje verpest hebt
Nee, je kan niet opnieuw beginnen
Zonder de afronding te vinden
Je zou ze terug nemen
Zonder aarzelen
Dat is het moment waarop je de zes stappen van uit elkaar gaan hebt bereikt
Als eerste, denk je dat een gebroken hart het ergste is
Maar wat je kapot maakt, is de tweede stap
En de derde stap, is wanneer je wereld uit elkaar valt
De vierde stap, is het moment waarop je denkt dat je alles weer op een rijtje hebt
Vijfde, je ziet degene waarvan je hield met een ander
En de zesde stap, is wanneer je toegeeft, dat je het een beetje verpest hebt