Vertaling van: Will.i.am - Pick It Up
De zon kwam niet op vandaag
Deze eenzaamheid gaat niet weg
Het voelt alsof niets echt is
Alsof een vreemde mijn gezicht heeft
Ik neem op en bel
Ik neem op en bel
Want ik moet gaan
Ik neem op en bel, yeah
Ik voel dat je me mist
Is er iets wat je nodig hebt?
Want we hebben meer, schat
Dan je weet en dit water is diep
Je neemt op en belt
Je neemt op en belt
Want je moet praten
Je neemt op en belt, yeah, yeah
Ik neem op en bel
Ze neemt op en belt
We nemen op en bellen
Want we moeten gaan
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bel me, meisje
Wanneer je wilt, meisje
Zeven uur 's ochtends
Neem hem op, je weet dat ik het zal doen
Schat, er is geen verkeerd moment
Voor jou om mij te bellen
Je blijft in mijn gedachten, meisje
Je blijft in mijn gedachten, dame
Niets is echt belangrijk is we zitten te praten
Jouw stem klinkt gewoon als magie
Schatje, abracadabra, je betovert me
Ja, meisje, jij deed dat, voodoo
Dus, wil je niet mijn cijfers intoetsen?
Zodat ik met je kan praten En ik neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
't Is gek
Waarom het zo moeilijk voor me is om je gewoon te bellen
Het is alsof ik deze gevoelens heb
Maar iemand houdt me gewoon tegen
Ik weet niet wat het is
Het is als mijn onzekerheden, mijn angsten
Ik moet gewoon weten
Dat jij er zal zijn
Ik voel dat je me mist
Ik weet dat je me mist
Want ik heb jou gemist
Schatje, het is echt, het is echt, het is echt
Ik weet dat je me wilt
Bel nou en praat met me
Om te weten dat je me nodig hebt
Zoals ik jou nodig heb, ik heb je nodig, ik heb je nodig
Deze eenzaamheid gaat niet weg
Het voelt alsof niets echt is
Alsof een vreemde mijn gezicht heeft
Ik neem op en bel
Ik neem op en bel
Want ik moet gaan
Ik neem op en bel, yeah
Ik voel dat je me mist
Is er iets wat je nodig hebt?
Want we hebben meer, schat
Dan je weet en dit water is diep
Je neemt op en belt
Je neemt op en belt
Want je moet praten
Je neemt op en belt, yeah, yeah
Ik neem op en bel
Ze neemt op en belt
We nemen op en bellen
Want we moeten gaan
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bel me, meisje
Wanneer je wilt, meisje
Zeven uur 's ochtends
Neem hem op, je weet dat ik het zal doen
Schat, er is geen verkeerd moment
Voor jou om mij te bellen
Je blijft in mijn gedachten, meisje
Je blijft in mijn gedachten, dame
Niets is echt belangrijk is we zitten te praten
Jouw stem klinkt gewoon als magie
Schatje, abracadabra, je betovert me
Ja, meisje, jij deed dat, voodoo
Dus, wil je niet mijn cijfers intoetsen?
Zodat ik met je kan praten En ik neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
Neem hem op, ik neem hem op
't Is gek
Waarom het zo moeilijk voor me is om je gewoon te bellen
Het is alsof ik deze gevoelens heb
Maar iemand houdt me gewoon tegen
Ik weet niet wat het is
Het is als mijn onzekerheden, mijn angsten
Ik moet gewoon weten
Dat jij er zal zijn
Ik voel dat je me mist
Ik weet dat je me mist
Want ik heb jou gemist
Schatje, het is echt, het is echt, het is echt
Ik weet dat je me wilt
Bel nou en praat met me
Om te weten dat je me nodig hebt
Zoals ik jou nodig heb, ik heb je nodig, ik heb je nodig