Vertaling van: Will.i.am - Love Bullets
Liefde zal het harnas zijn
Het beschermt ons van de pijn
In ons leven, in ons leven
Zelfs wanneer de storm komt
Zullen we in de regen staan
Zie het glijden, woon binnen
Hier staan we dan, tegenover de wereld
Jij en ik, wij rocken het slaapliedje
Laat me levend voelen, want de liefde zal nooit sterven
Ik hou je een lange tijd bij me
Schoot me neer en we zijn weg
Het is niet nodig om je zorgen te maken, bel 911 niet
Bang-bang, heel veel bang-bang
Schiet op me met jouw liefde en ik voel geen pijn
Dood het, dood het, schatje, zelfs met jouw liefde, bang bang,
Schatje, doe het opnieuw
Dus schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zo'n mooie kogel, kogel, kogel
Kom op en haal de trekker over, haal het over, haal het over
Schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Dus schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zo'n mooie kogel, kogel, kogel
Kom op en haal de trekker over, haal het over, haal het over
Schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zelfs als je boos op me bent
En de hele tijd vecht
Is het goed, is het goed
Ik zou mijn verstand op het spel zetten
Ik zou mijn geheugen verliezen
Voor één nacht, voor één nacht
Hier staan we dan, tegenover de wereld
Jij en ik, wij rocken het slaapliedje
Laat me levend voelen, want de liefde zal nooit sterven
Ik hou je een lange tijd bij me
Schoot me naar en we zijn weg
Het is niet nodig om je zorgen te maken, bel 911 niet
Bang-bang, heel veel bang-bang
Schiet op me met jouw liefde en ik voel geen pijn
Dood het, dood het, schatje, zelfs met jouw liefde, bang bang,
Schatje, doe het opnieuw
Dus schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zo'n mooie kogel, kogel, kogel
Kom op en haal de trekker over, haal het over, haal het over
Schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Dus schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zo'n mooie kogel, kogel, kogel
Kom op en haal de trekker over, haal het over, haal het over
Schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Het beschermt ons van de pijn
In ons leven, in ons leven
Zelfs wanneer de storm komt
Zullen we in de regen staan
Zie het glijden, woon binnen
Hier staan we dan, tegenover de wereld
Jij en ik, wij rocken het slaapliedje
Laat me levend voelen, want de liefde zal nooit sterven
Ik hou je een lange tijd bij me
Schoot me neer en we zijn weg
Het is niet nodig om je zorgen te maken, bel 911 niet
Bang-bang, heel veel bang-bang
Schiet op me met jouw liefde en ik voel geen pijn
Dood het, dood het, schatje, zelfs met jouw liefde, bang bang,
Schatje, doe het opnieuw
Dus schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zo'n mooie kogel, kogel, kogel
Kom op en haal de trekker over, haal het over, haal het over
Schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Dus schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zo'n mooie kogel, kogel, kogel
Kom op en haal de trekker over, haal het over, haal het over
Schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zelfs als je boos op me bent
En de hele tijd vecht
Is het goed, is het goed
Ik zou mijn verstand op het spel zetten
Ik zou mijn geheugen verliezen
Voor één nacht, voor één nacht
Hier staan we dan, tegenover de wereld
Jij en ik, wij rocken het slaapliedje
Laat me levend voelen, want de liefde zal nooit sterven
Ik hou je een lange tijd bij me
Schoot me naar en we zijn weg
Het is niet nodig om je zorgen te maken, bel 911 niet
Bang-bang, heel veel bang-bang
Schiet op me met jouw liefde en ik voel geen pijn
Dood het, dood het, schatje, zelfs met jouw liefde, bang bang,
Schatje, doe het opnieuw
Dus schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zo'n mooie kogel, kogel, kogel
Kom op en haal de trekker over, haal het over, haal het over
Schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Dus schiet op me met je kogel, kogel, kogel
Zo'n mooie kogel, kogel, kogel
Kom op en haal de trekker over, haal het over, haal het over
Schiet op me met je kogel, kogel, kogel