Vertaling van: Wintersun - Starchild
Jouw wereld is zo mysterieus
Verborgen achter de sterren
Ver weg van de aarde,
Het wordt één met de tijd en duister als de nacht
Miljoenen vormen en kleuren
Stormen rond in jouw gedachten
Eindeloze dimensies makend
Universums creeërend zonder muren
Laat de sterren los!, de sterren die in de zee vielen
Laat jouw gedachten en dromen los!
Wat kun je nu zien?
Je kunt hen niet meer redden
Zwerver in de tijd
Het is te laat nu
Schepper van dimensies
Vernietig de muren van tijd
Handen van de blinden houden jouw lot vast
Getijden van leven zullen je meenemen, zullen je meenemen
Sterrenkind!
Visioenen worden geboren uit de onbekende kracht
Het domineert de weg van de tijd
De droom eindigt alleen, als de werelden tot een einde komen
Sterrenkind!
Je kunt niet naar de duistere stromen van de zee ontkomen,
om je dromen te onderdrukken
Niks kan je weghouden van de noodzaak te creëren
Want jouw weg is vrij ... Ik heb het vuur in mijzelf gehouden
Jaren heb ik in de meest koude winden gelopen
Door de woestijnen van zand en sneeuw
De tijd gaat voorbij en ik weet
dat ik mijn leven aan het verspillen ben, mijn dromen vernietig
ik duik in een bodemloze zee
In verdriet en pijn vind ik mijn kracht
Hoe meer pijn ik voel, hoe meer ik zie
Nu kijk ik hoe mijn leven het duister in stroomt
Als stromen van angst die door mijn hart gaan
En het put me uit totdat ik weg ben
Spoedig zal me bij de wervelingen der sterren voegen
En ik val dieper in de onbekende leegten
Iets is stervende, maar ook wordt iets geboren
en ik val in de oneindigheid als een brandende ster
Wanneer zal ik mijn stille dageraad vinden
Ik val als een brandende ster
De gordijnen van mist vervagen
En de sluiers van sterrenwolken worden onthult
Stormen van nieuwe kracht
Stromen de dieptes van mijn geest binnen
Nieuwe sterrenstelsels worden geboren
In een complete harmonie van perfectie
En de dissonante onevenwichtigheid werd verbroken
Toen de kleuren recht van het licht vielen
Ik drijf in de zee van sterren
Ik drijf weg van de kust
Ik zal in een droom verloren zijn als de duistere dagen komen
Maar ik zal de tijd terug laten lopen
Ik zal de sterren opnieuw laten schijnen
Ik zal de lucht oplichten tot een helderrode nacht
... en samen zullen ze voor altijd schijnen
Met briljante zilveren kleuren zullen ze voor altijd stralen
De wervelingen der sterren nemen je nu ver weg
Weg van de koude nachtmerrie
Laat je gedachten en dromen gaan
En je zal de warmte opnieuw voelen
Sterrenkind! In de zee van sterren val je
Je valt als een brandende ster
Sterrenkind! In de zee van sterren val je
... Maar er is geen eind aan het creeëren
Verborgen achter de sterren
Ver weg van de aarde,
Het wordt één met de tijd en duister als de nacht
Miljoenen vormen en kleuren
Stormen rond in jouw gedachten
Eindeloze dimensies makend
Universums creeërend zonder muren
Laat de sterren los!, de sterren die in de zee vielen
Laat jouw gedachten en dromen los!
Wat kun je nu zien?
Je kunt hen niet meer redden
Zwerver in de tijd
Het is te laat nu
Schepper van dimensies
Vernietig de muren van tijd
Handen van de blinden houden jouw lot vast
Getijden van leven zullen je meenemen, zullen je meenemen
Sterrenkind!
Visioenen worden geboren uit de onbekende kracht
Het domineert de weg van de tijd
De droom eindigt alleen, als de werelden tot een einde komen
Sterrenkind!
Je kunt niet naar de duistere stromen van de zee ontkomen,
om je dromen te onderdrukken
Niks kan je weghouden van de noodzaak te creëren
Want jouw weg is vrij ... Ik heb het vuur in mijzelf gehouden
Jaren heb ik in de meest koude winden gelopen
Door de woestijnen van zand en sneeuw
De tijd gaat voorbij en ik weet
dat ik mijn leven aan het verspillen ben, mijn dromen vernietig
ik duik in een bodemloze zee
In verdriet en pijn vind ik mijn kracht
Hoe meer pijn ik voel, hoe meer ik zie
Nu kijk ik hoe mijn leven het duister in stroomt
Als stromen van angst die door mijn hart gaan
En het put me uit totdat ik weg ben
Spoedig zal me bij de wervelingen der sterren voegen
En ik val dieper in de onbekende leegten
Iets is stervende, maar ook wordt iets geboren
en ik val in de oneindigheid als een brandende ster
Wanneer zal ik mijn stille dageraad vinden
Ik val als een brandende ster
De gordijnen van mist vervagen
En de sluiers van sterrenwolken worden onthult
Stormen van nieuwe kracht
Stromen de dieptes van mijn geest binnen
Nieuwe sterrenstelsels worden geboren
In een complete harmonie van perfectie
En de dissonante onevenwichtigheid werd verbroken
Toen de kleuren recht van het licht vielen
Ik drijf in de zee van sterren
Ik drijf weg van de kust
Ik zal in een droom verloren zijn als de duistere dagen komen
Maar ik zal de tijd terug laten lopen
Ik zal de sterren opnieuw laten schijnen
Ik zal de lucht oplichten tot een helderrode nacht
... en samen zullen ze voor altijd schijnen
Met briljante zilveren kleuren zullen ze voor altijd stralen
De wervelingen der sterren nemen je nu ver weg
Weg van de koude nachtmerrie
Laat je gedachten en dromen gaan
En je zal de warmte opnieuw voelen
Sterrenkind! In de zee van sterren val je
Je valt als een brandende ster
Sterrenkind! In de zee van sterren val je
... Maar er is geen eind aan het creeëren