Vertaling van: WIR3 - Verliebt

Heb je al eens zo'n fijn gevoel gehad?
Het hoofd verdraaid en kippenvel, je zweeft op wolken?
Je weet niet wat het is, het laat je niet koud?
(Heb je al eens zo'n gevoel gehad?)
Plotseling voel je de vlinders, want
Iemand heeft je hart gestolen, niemand kan het terughalen.

Ben je al eens zo verliefd geweest, helemaal verloren?
Ben je al eens zo verliefd geweest, tot over je oren?

Schijnt de zon opeens alleen nog voor jou?
Zingt een vogel 's morgensvroeg een mooi lied?
Ooit zijn er ook liedjes voor mij!
(Schijnt de zon alleen nog voor jou)
Je vergeet al je zorgen, want
Iemand heeft je hart gestolen, niemand kan het terughalen.

Ben je al eens zo verliefd geweest, helemaal verloren?
Ben je al eens zo verliefd geweest, tot over je oren?
Ben je al eens zo verliefd geweest, jouw hart in wolken neerleggen?
Ben je al eens zo verliefd geweest en niet meer te redden? Jouw hart slaat zo hard
Je ziet eruit alsof
Je iets wilt zeggen, maar het komt niet uit je mond
Je roept: "Houd de dief'
Maar meer komt er niet uit
Je staat er als vastgenageld

Ben je al eens zo hopeloos verliefd geweest.

Hahahahaha
Dib dib
Hahahahaha

Ben je al eens zo verliefd geweest, helemaal en helemaal verloren?
Ben je al eens zo verliefd geweest, tot over je oren?
Ben je al eens zo verliefd geweest, jouw hart in wolken neerleggen?
Ben je al eens zo verliefd geweest en niet meer te redden?

Hahahahaha
Dib dib
Hahahahaha