Vertaling van: Wir sind Helden - Du erkennst mich nicht wieder

Jij herkent me niet meer
Alleen
Mijn gezicht is nog hetzelfde
En je weet niet of dat genoeg is
Om niet alleen te zijn

Jij herkent me niet meer
Onherkend
Ben ik de halve nacht
Nog om de huizen heen gerend

Ik herken hier niets meer
Alles moe en oud
En ik schilder ons beide
Als schets met krijt
Op het asfalt Jij herkent me niet meer
Onherkend
Heb ik toen buiten in het park
Mijn kleren verbrand

Ik herken mezelf niet meer
Alleen mijn hart dat nog klopt
En ik til mijn armen op
Om te kijken over de warme
Nachtlucht mij draagt

Jij herkent me niet meer
Onherkend
Vlieg ik aan het einde van de stad
Aan het einde van de wereld
En over de rand...