Vertaling van: Wir sind Helden - Ein Elefant für dich

Ik zie ons beide, jij bent allang te zwaar
Voor mijn armen, maar ik geef je niet hier
Ik weet, jouw monsters zijn precies als mijne
En met die van jou blijft men beter niet alleen
En ik weet, ik weet, ik weet en vraag niet
Houd je bij me vast, stijg op, ik vraag je

Ik word reusachtig groot voor jou
Een olifant voor jou
Ik draag je mijlen verder
Over 't land
En ik

Draag je zo ver als ik kan
Ik draag je zo ver als ik kan
En aan het einde van de weg, wanneer ik moet
Draag ik je
Draag ik je over de rivier Iemand die niet moet, huilt aan de telefoon
En iemand die niet wil
Huilt en weet het al
Jouw benen dragen je niet als ze moesten
Zo vaak gaan die
Die nog niet weg willen gaan
En ik weet, ik weet en vraag niet en ik houd het niet uit
Houd je bij me vast, stijg op, ik vraag je

Ik word reusachtig groot voor jou
Een olifant voor jou
Ik draag je mijlen verder
Over 't land
En ik

Draag je zo ver als ik kan
Ik draag je zo ver als ik kan
En aan het einde van de weg, wanneer ik moet
Draag ik je
Ik draag je zo ver als ik kan
Ik draag je zo ver als ik kan
Ik draag je zo ver als ik kan
Ik draag je zo ver als ik kan
En aan het einde van de weg, wanneer ik moet
Draag ik je
Draag ik je over de rivier