Vertaling van: Cardigans - Hanging Around

Ik vraag me af hoe het is
Om door jouw ogen te zien
Je hebt me aangeboden om het een keer te proberen
Maar ik was altijd te laat
De filters die ik gebruik
Geven mij een excuus
Ik neem weg wat echt is
Ik voel het en het laat mijn stoppen doorslaan

Ik hang wat rond
Voor nog een ronde
Ik hang wat rond
Voor nog een ronde
Ik blijf hangen
Bij dat zelfde oude liedje
Ik hang wat rond
Voor nog een ronde
Totdat iets mij stopt Ik vraag me af hoe het is
Om aan jouw zijde te lopen
Om te denken voordat ik praat
En met dezelfde snelheid te bewegen als dat jij loopt
Ik wil een gewicht hebben
Om me in jouw toestand te houden
Ik kijk van boven neer
Ik hou ervan, maar het is niets voor mij

Ik hang wat rond
Voor nog een ronde
Ik hang wat rond
Voor nog een ronde
Ik blijf hangen
Bij dat zelfde oude liedje
Ik hang wat rond
Voor nog een ronde
Totdat iets mij stopt