Vertaling van: Jennette McCurdy - So close

Je blijft maar trekken, duwen, trekken
Aan de koorden van mijn harts
Krijgt me helemaal in de knoop
Elke keer dat ik je gezicht zie
Oh het laat zien
Het laat het meisje in mij zien
Weet niet hoe je het doet
Maar je hebt me echt goed te pakken
Met alles erop en eraan
Zoals ik wist dat je het kon
Maar je merkt het niet eens op
Jongen ik wens dat je het zou doen

Ik kan mezelf niet helpen
Ik kan het niet helpen maar glimlach
Elke keer dat ik je gezicht zie
En we hebben elkaar nog nooit ontmoet
Ik wed dat je mijn naam niet weet
Ben ik verdwaasd
Ik denk dat ik gek kan worden
Want mijn hart is van jou
Om te hebben en te houden of te breken
Hoe krijg je het voor elkaar om zo dichtbij te zijn
Wanneer je zo ver weg bent

Ik denk dat je bijna perfect bent
Meisjes jullie weten wat ik bedoel
Hij heeft een gezicht recht uit
Een tijdschrift
Moet mezelf knijpen
Om te bewijzen dat hij geen droom is
Oh oh oh Ik kan mezelf niet helpen
Nu is mijn geheim uitgekomen
Ik kan het niet helpen maar glimlach
Elke keer dat ik je gezicht zie
En we hebben elkaar nog nooit ontmoet
Ik wed dat je mijn naam niet kent
Ben ik verdwaasd
Ik denk dat ik gek kan worden
Want mijn hart is van jou
Om te hebben en te houden of te breken
Hoe krijg je het voor elkaar om zo dichtbij te zijn
Wanneer je zo ver weg bent

Ik wens dat je van mij was helemaal van mij
Van mij helemaal van mij
Ik wens dat je van mij was helemaal van mij
Ik wens dat je van mij was

Ik kan het niet helpen maar glimlach
Elke keer dat ik je gezicht zie
En we hebben elkaar nog nooit ontmoet
Ik wed dat je mijn naam niet kent
Ben ik verdwaasd
Ik denk dat ik gek kan worden
Want mijn hart is van jou
Om te hebben en te houden of te breken
Hoe krijg je het voor elkaar om zo dichtbij te zijn
Wanneer je zo ver weg bent
Hoe krijg je het voor elkaar om zo dichtbij te zijn
Wanneer je zo ver weg bent