Vertaling van: Pixie Lott - Dices (Who Says - Spanish Version)
Niets om bang voor te zijn, niets te veranderen, hey!
Voor jou vergat ik wie ik werkelijk was
Met jou bleef is als een doffe diamant
Il wil geen spiegel van jouw ijdelheid zijn
Ik geef er de voorkeur aan mezelf te zijn
Met niets om bang voor te zijn
En niets te veranderen
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ik voel me aldus, mooi en authentiek
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ik zal voor jou geen metalen bloem zijn
Nee, nee
[Chorus]
Je zegt, dat ik onvolmaakt ben
Dat jij baas over mij bent
Dat ik me altijd onvolwassen gedraag
Je zegt, dat ik domme dingen doe
Dat ik je niet verdien
Wie denk je wel, dat je bent.
Zeg me wie?
[Verse 2]
Ik vraag je, alsjeblieft, dat je niet de wens heb mij te overheersen
Geef me je liefde zonder verdere voorwaarden
Sta me toe te leven, dromend van deze werkelijkheid
Je ziet niet, dat ik aldus ben
Anders en zonder gelijke
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ik voel me aldus, mooi en authentiek
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ik zal voor jou geen metalen bloem zijn
Nee, nee
[Chorus]
Je zegt, dat ik onvolmaakt ben
Dat jij baas over mij bent
Dat ik me altijd onvolwassen gedraag
Je zegt, dat ik domme dingen doe
Dat ik je niet verdien
Wie denk je wel, dat je bent.
Zeg me wie?
je zegt, dat ik een klein meisje ben
Dat ze me verwend hebben
Je zegt, dat ik 'anders' ben
Echt, echt, zo wil ik graag zijn
Probeer me niet tegen te houden
Kijk eens goed naar me
Ik ben niet van papier gemaakt
Yeah, je zegt
[Chorus]
Je zegt, dat ik onvolmaakt ben
Dat jij baas over mij bent
Dat ik me altijd onvolwassen gedraag
Je zegt, dat ik domme dingen doe
Dat ik je niet verdien
Wie denk je wel, dat je bent.
Zeg me wie?
Dat ik onvolmaakt ben
Dat jij baas over mij bent
Dat ik me altijd onvolwassen gedraag
Je zegt, dat ik domme dingen doe
Dat ik je niet verdien
Wie denk je wel, dat je bent.
Zeg me wie?
Voor jou vergat ik wie ik werkelijk was
Met jou bleef is als een doffe diamant
Il wil geen spiegel van jouw ijdelheid zijn
Ik geef er de voorkeur aan mezelf te zijn
Met niets om bang voor te zijn
En niets te veranderen
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ik voel me aldus, mooi en authentiek
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ik zal voor jou geen metalen bloem zijn
Nee, nee
[Chorus]
Je zegt, dat ik onvolmaakt ben
Dat jij baas over mij bent
Dat ik me altijd onvolwassen gedraag
Je zegt, dat ik domme dingen doe
Dat ik je niet verdien
Wie denk je wel, dat je bent.
Zeg me wie?
[Verse 2]
Ik vraag je, alsjeblieft, dat je niet de wens heb mij te overheersen
Geef me je liefde zonder verdere voorwaarden
Sta me toe te leven, dromend van deze werkelijkheid
Je ziet niet, dat ik aldus ben
Anders en zonder gelijke
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ik voel me aldus, mooi en authentiek
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ik zal voor jou geen metalen bloem zijn
Nee, nee
[Chorus]
Je zegt, dat ik onvolmaakt ben
Dat jij baas over mij bent
Dat ik me altijd onvolwassen gedraag
Je zegt, dat ik domme dingen doe
Dat ik je niet verdien
Wie denk je wel, dat je bent.
Zeg me wie?
je zegt, dat ik een klein meisje ben
Dat ze me verwend hebben
Je zegt, dat ik 'anders' ben
Echt, echt, zo wil ik graag zijn
Probeer me niet tegen te houden
Kijk eens goed naar me
Ik ben niet van papier gemaakt
Yeah, je zegt
[Chorus]
Je zegt, dat ik onvolmaakt ben
Dat jij baas over mij bent
Dat ik me altijd onvolwassen gedraag
Je zegt, dat ik domme dingen doe
Dat ik je niet verdien
Wie denk je wel, dat je bent.
Zeg me wie?
Dat ik onvolmaakt ben
Dat jij baas over mij bent
Dat ik me altijd onvolwassen gedraag
Je zegt, dat ik domme dingen doe
Dat ik je niet verdien
Wie denk je wel, dat je bent.
Zeg me wie?