Vertaling van: Mando Diao - Added Family
Er is een dorp waarvan ik weet dat iedereen die er komt moppert
En het hoofd heeft een kroon gekocht die niet past
Dus als coffeeshops en supermarkten platbranden
Weet ik
Dat ze alleen de zon hebben als getuige en gelovige, dat is een schande
Want de sterren hebben hun ogen gesloten
Zodat ze niet zouden zien hoe Jim zijn magament in de fik steekt
En zien hoe Dan zijn toernooi verliest
En arme Dolores' hardcore sterren
Ze probeerden te heersen, maar renden zichzelf voorbij
En Jimmy neukte de glamour(vrouwen) voor de lol
Terwijl hij de meiden naaide, is hij er geweest
En al jullie fatten dachten dat jullie gewonnen hadden
Nou kijk is wie het weer gemaakt heeft Er worden illegale CD's uitgebracht, maar er gebeurd niks
Er zijn vaderfiguren die T-shirts van jou dragen
En de kerk van Zweden houdt van jou vieze make-up
Omdat je geverfde haren weerspiegelen in hun zielen
Het is een zonde
Nu heeft mijn team zijn ogen gesloten zodat ze niet
Zouden zien hoe Jim zijn management in de fik steekt
En zien hoe Dan zijn toernooi verliest
En arme Dolores' hardcore sterren
Ze probeerden te heersen, maar renden zichzelf voorbij
En cocaine snuivende androgyne-bands
Geen lust in jou maakt enige kans
Tegen de moord-zaden die we verspreid hebben
Open nu je mond als je durft
En het hoofd heeft een kroon gekocht die niet past
Dus als coffeeshops en supermarkten platbranden
Weet ik
Dat ze alleen de zon hebben als getuige en gelovige, dat is een schande
Want de sterren hebben hun ogen gesloten
Zodat ze niet zouden zien hoe Jim zijn magament in de fik steekt
En zien hoe Dan zijn toernooi verliest
En arme Dolores' hardcore sterren
Ze probeerden te heersen, maar renden zichzelf voorbij
En Jimmy neukte de glamour(vrouwen) voor de lol
Terwijl hij de meiden naaide, is hij er geweest
En al jullie fatten dachten dat jullie gewonnen hadden
Nou kijk is wie het weer gemaakt heeft Er worden illegale CD's uitgebracht, maar er gebeurd niks
Er zijn vaderfiguren die T-shirts van jou dragen
En de kerk van Zweden houdt van jou vieze make-up
Omdat je geverfde haren weerspiegelen in hun zielen
Het is een zonde
Nu heeft mijn team zijn ogen gesloten zodat ze niet
Zouden zien hoe Jim zijn management in de fik steekt
En zien hoe Dan zijn toernooi verliest
En arme Dolores' hardcore sterren
Ze probeerden te heersen, maar renden zichzelf voorbij
En cocaine snuivende androgyne-bands
Geen lust in jou maakt enige kans
Tegen de moord-zaden die we verspreid hebben
Open nu je mond als je durft