Vertaling van: Ellektra - I hate it but I love it

Ik voel de vlinders vanbinnen
Ze maken me gek
Ik voel adrenaline
De lichamen bruisen door mijn aderen
En elke seconde die ik wacht is als tien minuten meer
Maar dan begint mijn hart te kloppen op het ritme van het applaus
Ik weet dat ik het onder ogen moet komen
Je krijgt maar één kans om aan de top te komen

Ik haat het maar ik houd er ook van
Wanneer de spots op me gericht staan, neemt het me over
Ik tril maar ik ben in de hemel
Wanneer ik het ritme voel, de muziek de controle overneemt

Ik heb tijden gehad dat de mensen hun best deden om me onderuit te halenen
Ik ben sterk, ik ben krachtloos
Ik ben een koningin of maar een clown
Ik weet dat ik het onder ogen moet komen
Je krijgt maar één kans om aan de top te komen

Ik haat het maar ik houd er ook van
Wanneer de spots op me gericht staan, neemt het me over
Ik tril maar ik ben in de hemel
Wanneer ik het ritme voel, de muziek de controle overneemt Ik haat het maar ik houd er ook van
Wanneer de spots op me gericht staan, neemt het me over
Ik tril maar ik ben in de hemel
Wanneer ik het ritme voel, de muziek de controle overneemt

Ik heb zo hard gewerkt om dit goed te krijgen
De muziek, de kleren, de liedjes die je goed vindt
Soms voel ik me alsof ik wil sterven
Maar dit is mijn leven, dit is mijn leven

En ik houd ervan
Wanneer de spots op me gericht staan, neemt het me over
Ik tril maar ik ben in de hemel
Wanneer ik het ritme voel, de muziek de controle overneemt

Ik haat het maar ik houd er ook van
Wanneer de spots op me gericht staan, neemt het me over
Ik tril maar ik ben in de hemel
Wanneer ik het ritme voel, de muziek de controle overneemt

Maar ik houd ervan
Wanneer de spots op me gericht staan, neemt het me over
Ik tril maar ik ben in de hemel
Wanneer ik het ritme voel, de muziek de controle overneemt