logo songteksten.net

Vertaling van: Flinke Namen - Als Zij Langs Loopt

Do you know this one?
This one is for that girl
That one girl
You know it

[Sef]
She looks at me for a moment
can barely stand on my feet
And I don't understand why, I don't even know her name
But I absolutely love her
Those blue eyes, that perfect hair
And I don't know what it is she
The girl of my life, I'm pretty sure
She's in my head that chick
Because when she walks by all I hear is this

Shit, missed another opportunity
Heard the music, but missed the dance, fuck
And that's how it goes every time
Normally I'm never like that, I don't know myself anymore

And I don't know what it is
But this really doesn't fit me, I'm so not there
But does she also feels this for me?
She walks by and walks right past me

[MC Fit]
Eyes are a little brown, a little green
And when she walks she drops those hips
So much fun that I want to join in
My heart stopped for a moment
when she stopped with that boy
She shook hands and gave a kiss
And I don't know what it is
But I don't think she wants to know anything about me
I look, but I'm sweating
But suppose she's with her man
She looks at me, I pretend nothing is wrong
What was that? Was that a laugh or was that me
Was that a move but kill I didn't understand the look
Shit, but look I almost ran red
But she's so in my head
And soon it will be my death.
And I don't know what it is
But this is really doesn't fit me, I am so not there
But does she also feels this for me?
She walks by and walks right past me

I become silent as she walks by
Pain in my stomach when she walks by
I gather my courage as she walks by
But with a girl like her, I don't stand a chance
I become silent as she walks by
Pain in my stomach when she walks by
I gather my courage as she walks by
But with a girl like her, I don't stand a chance

[Murth]
Shopping, just standing there with a sneaker in hand
She walks into the store and changes my whole condition
Passes me, gave me a smile for a moment
Wow, that mouth, those lips, that vibe, that style
And I don't know what it is
But it's so typical
I don't know what to say
While I really want to talk to her
She deals with my doings and my doings.
(At least smile back, moron)
Oh, I'm in line
It's my turn
I'm not paying attention, I don't know what's happening
That's just me
Swept of my feet in a sneaker store
She's got me hook and it's more than a physical hook

And I don't know what it is
But this really doesn't fit me, I'm so not there
But does she also feels this for me?
She walks by and walks right past me

I don't know what's wrong with me
But I think I'm in love with that chick
I don't know what's wrong with me
But I think I'm in love...

I become silent as she walks by
Pain in my stomach when she walks by
I gather my courage as she walks by
But with a girl like her, I don't stand a chance
I become silent as she walks by
Pain in my stomach when she walks by
I gather my courage as she walks by
But with a girl like her, I don't stand a chance