Vertaling van: Justin Bieber - Forever
[Justin Bieber]
Kun je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Helemaal alleen wakker worden is niet beter, beter, beter
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me om
Draai me om als woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Woah, woah-woah, voor altijd, altijd, altijd, altijd
Wil je me voor altijd, altijd, altijd zien?
Ja, zie je ons in Vegas een Monte Carlo uitvoeren? *)
Zet dat geld in op baby, wed dat ze me niet verlaat, oh nee
Zie die hittegolven in de woestijn, lijken op een meer in het zand
Zou je met mij de zon voor altijd, altijd, altijd, altijd zien opbranden?
Je intimideert me nog steeds, houdt me nu op mijn tenen
Betere man, wat je van me hebt gemaakt
Maakt me bewust van wat ik miste
Mis de manier waarop je me laat zien, schat
Nooit gedacht dat ik me zou settelen, denk dat ik tegen mezelf heb gelogen
Ik was druk bezig me te concentreren op alleen zijn
Zet mijn gevoelens opzij, ze zijn allemaal stoffig geworden op een plank
Je veegde ze af toen ik niets meer over had
Kun je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Alleen wakker worden is niet beter, beter, beter
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me om
Draai me om als woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Woah, woah-woah, voor altijd, altijd, altijd, ooit
Wil je me voor altijd, altijd, ooit aankijken?
[Post Malone]
Toen je me vroeg of ik vreemd was gegaan, zei ik nooit (Geen sprake van)
Wat ben je bereid te doen om bij elkaar te blijven? ('Gether)
Hoe vaak gaan we uit elkaar voor de zomer?
Hoe vaak ga je proberen mijn moeder te bellen? (Brrr-brrr)
Meisje, je maakt me kapot, ik wil niet doen alsof ik dit kan oplossen (het oplossen, het oplossen)
Ik wil niet degene zijn die is veranderd sinds Texas
Valuta, het komt zo natuurlijk, maar ik kan je liefde niet kopen [Justin Bieber & Post Malone]
Kun je voor altijd, altijd, altijd bij me blijven?
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me blijven?
Helemaal alleen wakker worden is niet beter, beter, beter
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me om
Draai me om als woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Woah, woah-woah, voor altijd, altijd, altijd, altijd
Wil je me voor altijd, altijd, altijd aankijken? [Clever]
Ik beloof dat ik van je zal houden tot mijn sterfdag
Word wakker, je gezicht op mijn borst, je favoriete schuilplaats
Het dak is weg terwijl we de privépoort uitrijden
De sterren tellen met onze achternaam op het kenteken
Woah, oh, oh, oh
Ik heb tegen mezelf gelogen dat ik hier helemaal alleen wilde zijn
Als ik wegga, is het voor nu dag, het is nooit lang dag
Zet mijn gevoelens opzij, laten we tot rust komen
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me om
[Justin Bieber]
Draai me om als woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Woah, woah-woah, voor altijd, altijd, altijd, altijd
Wil je me voor altijd, altijd, altijd aankijken?
[Clever]
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Helemaal alleen wakker worden is niet beter, beter, beter
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me weer om
*) Monte Carlo hier: een wiskundige kansberekening
Kun je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Helemaal alleen wakker worden is niet beter, beter, beter
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me om
Draai me om als woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Woah, woah-woah, voor altijd, altijd, altijd, altijd
Wil je me voor altijd, altijd, altijd zien?
Ja, zie je ons in Vegas een Monte Carlo uitvoeren? *)
Zet dat geld in op baby, wed dat ze me niet verlaat, oh nee
Zie die hittegolven in de woestijn, lijken op een meer in het zand
Zou je met mij de zon voor altijd, altijd, altijd, altijd zien opbranden?
Je intimideert me nog steeds, houdt me nu op mijn tenen
Betere man, wat je van me hebt gemaakt
Maakt me bewust van wat ik miste
Mis de manier waarop je me laat zien, schat
Nooit gedacht dat ik me zou settelen, denk dat ik tegen mezelf heb gelogen
Ik was druk bezig me te concentreren op alleen zijn
Zet mijn gevoelens opzij, ze zijn allemaal stoffig geworden op een plank
Je veegde ze af toen ik niets meer over had
Kun je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Alleen wakker worden is niet beter, beter, beter
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me om
Draai me om als woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Woah, woah-woah, voor altijd, altijd, altijd, ooit
Wil je me voor altijd, altijd, ooit aankijken?
[Post Malone]
Toen je me vroeg of ik vreemd was gegaan, zei ik nooit (Geen sprake van)
Wat ben je bereid te doen om bij elkaar te blijven? ('Gether)
Hoe vaak gaan we uit elkaar voor de zomer?
Hoe vaak ga je proberen mijn moeder te bellen? (Brrr-brrr)
Meisje, je maakt me kapot, ik wil niet doen alsof ik dit kan oplossen (het oplossen, het oplossen)
Ik wil niet degene zijn die is veranderd sinds Texas
Valuta, het komt zo natuurlijk, maar ik kan je liefde niet kopen [Justin Bieber & Post Malone]
Kun je voor altijd, altijd, altijd bij me blijven?
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me blijven?
Helemaal alleen wakker worden is niet beter, beter, beter
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me om
Draai me om als woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Woah, woah-woah, voor altijd, altijd, altijd, altijd
Wil je me voor altijd, altijd, altijd aankijken? [Clever]
Ik beloof dat ik van je zal houden tot mijn sterfdag
Word wakker, je gezicht op mijn borst, je favoriete schuilplaats
Het dak is weg terwijl we de privépoort uitrijden
De sterren tellen met onze achternaam op het kenteken
Woah, oh, oh, oh
Ik heb tegen mezelf gelogen dat ik hier helemaal alleen wilde zijn
Als ik wegga, is het voor nu dag, het is nooit lang dag
Zet mijn gevoelens opzij, laten we tot rust komen
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me om
[Justin Bieber]
Draai me om als woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Woah, woah-woah, voor altijd, altijd, altijd, altijd
Wil je me voor altijd, altijd, altijd aankijken?
[Clever]
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Zou je voor altijd, altijd, altijd bij me zijn?
Helemaal alleen wakker worden is niet beter, beter, beter
Elke keer dat ik de verkeerde kant op ga, draai je me weer om
*) Monte Carlo hier: een wiskundige kansberekening