Vertaling van: Justin Bieber - Heartache
Wacht, wacht
Maar gisteren waren we
Ik snap het niet
We begonnen iets, het was perfect, niets anders dan plezier
En mijn hart was ervan overtuigd
Om te zeggen dat jij de ware was
En ik dacht dat het zou duren, tot het einde van ons leven
Jongen ik was klaar voor een grote verrassing
Zonder twijfel rond aan het kijken
Denkend dat ik zo leuk was
Dezelfde plaats, dezelfde tijd
Elke dag van mijn leven
Konden we afspreken na school
Tenslotte als ik haar niet ha doen huilen
Zou ze niet bij een andere gast zijn
Niets kan mijn hartzeer genezen
Want ik ben aan het ervaren
Wat ze een gebroken hart noemen
Het gaat nog meer pijn doen
Zolang ik hier blijf
Ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Want dit is iets dat ik niet kan afschudden
Ik moet ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Ze zeggen dat het alleen zo erg is als je het zelf maakt
Ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Nu ben ik helemaal verscheurd toen ik weer
Aan je deur stond
De eerste keer dat je zei
Voor altijd zal ik de jouwe zijn
Begonnen te wandelen, jouw hand in mijn hand
Werden gevoelens sterker
We deden een belofte En als ik ooit weg ga, voel het alsof je nog altijd bij mij bent
Maar het stortte allemaal in elkaar
Zittend in mijn kamer
Ik moet hier weg
Wat moet ik doen als ik opkijk
En jij hier niet bent
Niets kan mijn hartzeer genezen
Want ik ben aan het ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Het gaat nog meer pijn doen
Zolang ik hier blijf
Ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Want dit is iets dat ik niet kan afschudden
Ik moet ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Ze zeggen dat het alleen zo erg is als je het zelf maakt
ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Ze zeggen dat ik te jong ben voor liefde
Ik heb nog zoveel leven te leven
Als ik maar over deze liefde heen kon komen
Ik weet dat ik met de pijn moet leren leven
Niets kan mijn hartzeer genezen
Want ik ben aan het ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Het gaat nog meer pijn doen
Zolang ik hier blijf
Ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Want dit is iets dat ik niet kan afschudden
Ik moet ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Ze zeggen dat het alleen zo erg is als je het zelf maakt
ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Maar gisteren waren we
Ik snap het niet
We begonnen iets, het was perfect, niets anders dan plezier
En mijn hart was ervan overtuigd
Om te zeggen dat jij de ware was
En ik dacht dat het zou duren, tot het einde van ons leven
Jongen ik was klaar voor een grote verrassing
Zonder twijfel rond aan het kijken
Denkend dat ik zo leuk was
Dezelfde plaats, dezelfde tijd
Elke dag van mijn leven
Konden we afspreken na school
Tenslotte als ik haar niet ha doen huilen
Zou ze niet bij een andere gast zijn
Niets kan mijn hartzeer genezen
Want ik ben aan het ervaren
Wat ze een gebroken hart noemen
Het gaat nog meer pijn doen
Zolang ik hier blijf
Ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Want dit is iets dat ik niet kan afschudden
Ik moet ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Ze zeggen dat het alleen zo erg is als je het zelf maakt
Ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Nu ben ik helemaal verscheurd toen ik weer
Aan je deur stond
De eerste keer dat je zei
Voor altijd zal ik de jouwe zijn
Begonnen te wandelen, jouw hand in mijn hand
Werden gevoelens sterker
We deden een belofte En als ik ooit weg ga, voel het alsof je nog altijd bij mij bent
Maar het stortte allemaal in elkaar
Zittend in mijn kamer
Ik moet hier weg
Wat moet ik doen als ik opkijk
En jij hier niet bent
Niets kan mijn hartzeer genezen
Want ik ben aan het ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Het gaat nog meer pijn doen
Zolang ik hier blijf
Ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Want dit is iets dat ik niet kan afschudden
Ik moet ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Ze zeggen dat het alleen zo erg is als je het zelf maakt
ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Ze zeggen dat ik te jong ben voor liefde
Ik heb nog zoveel leven te leven
Als ik maar over deze liefde heen kon komen
Ik weet dat ik met de pijn moet leren leven
Niets kan mijn hartzeer genezen
Want ik ben aan het ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Het gaat nog meer pijn doen
Zolang ik hier blijf
Ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen
Want dit is iets dat ik niet kan afschudden
Ik moet ervaren wat ze een gebroken hart noemen
Ze zeggen dat het alleen zo erg is als je het zelf maakt
ik weet het, maar gast, laat me hier gewoon liggen