Vertaling van: Justin Bieber - Heartbreaker
Meisje, je weet nietr hoe ik me voel (hoe ik me echt voel) sinds je weg bent, oh schatje
Is er een kans, dat je mijn telefoontje beantwoordt (mijn telefoontje beantwoordt) als ik je vandaag bel, huh uhh
Je zegt dat je niet wilt praten, maar het is goed
Ik heb ik de hele dag aan je gedacht, hopend dat je de telefoon opnam
En ik weet, dat ik je liefde niet wil verliezen, oh schatje, oh schatje, oh schatje
Oh meisje, ik heb een geheime plek waar we heen kunnen gaan
Want ik wil echt alleen zijn
En schatje, niemand anders hoeft het te weten
Ontmoet me strakjes in het geheim
Zeg me niet, dat je mijn hartenbreker bent
Want meisje mijn hart zal breken
Zeg me niet, dat je mijn hartenbreker bent
Want meisje mijn hart zal breken
Meisje je ziet me hier staan
Staand in de regen
Is er een kans, dat je hier komt staan
En nooit meer weg gaat
Je zegt dat je niet wilt praten, maar het is goed
Ik heb ik de hele dag aan je gedacht, hopend dat je de telefoon opnam
En ik weet, dat ik je liefde niet wil verliezen, oh schatje Oh meisje, ik heb een geheime plek waar we heen kunnen gaan
Want ik wil echt alleen zijn
En schatje, niemand anders hoeft het te weten
Ontmoet me strakjes in het geheime
Zeg me niet, dat je mijn hartenbreker bent
Want meisje mijn hart zal breken
Zeg me niet, dat je mijn hartenbreker bent
Want meisje mijn hart zal breken
Wat ik echt probeer te zeggen en wat ik hoop dat je begrijpt
Is, dat ondanks alle onvolkomenheden, die mij eigen zijn, ik nog steeds je man wil zijn
Ik weet, dat het niet makkelijk voor ons was te praten met iedereen zo om ons heen
Maar dit is, dit is persoonlijk, dit is voor mij en jou
En ik wil dat je weet, dat ik nog steeds van je hou
En ik weet dat tijden veranderen
Maar soms gaat de liefde van zonneschijn naar regen
Maar ik sta onder deze paraplu en ik roep je naam
En je weet, dat ik dat niet wil verliezen
Ik geloof nog steeds in ons
Ik geloof nog steeds in onze liefde
Ik geloof nog steeds in ons
Ik hoop, dat jij in ons gelooft
Zoals ik in ons geloof
Je ziet het niet , mant wat je niet ziet, is als we niet praten
Ik kan echt niet slapen, ik wil met je praten
En als ik de wereld in mijn handen had, dan zou ik het je allemaal geven
Ik wil weten of jij het voelt zoals ik het voel
Ik wil weten of jij het voelt zoals ik, zoals ik
Je zei me voorzichtig met je hart te zijn, je hart
Je zei me voorzichtig met je hart te zijn, je hart
Voorzichtig zijn met je hart
Is er een kans, dat je mijn telefoontje beantwoordt (mijn telefoontje beantwoordt) als ik je vandaag bel, huh uhh
Je zegt dat je niet wilt praten, maar het is goed
Ik heb ik de hele dag aan je gedacht, hopend dat je de telefoon opnam
En ik weet, dat ik je liefde niet wil verliezen, oh schatje, oh schatje, oh schatje
Oh meisje, ik heb een geheime plek waar we heen kunnen gaan
Want ik wil echt alleen zijn
En schatje, niemand anders hoeft het te weten
Ontmoet me strakjes in het geheim
Zeg me niet, dat je mijn hartenbreker bent
Want meisje mijn hart zal breken
Zeg me niet, dat je mijn hartenbreker bent
Want meisje mijn hart zal breken
Meisje je ziet me hier staan
Staand in de regen
Is er een kans, dat je hier komt staan
En nooit meer weg gaat
Je zegt dat je niet wilt praten, maar het is goed
Ik heb ik de hele dag aan je gedacht, hopend dat je de telefoon opnam
En ik weet, dat ik je liefde niet wil verliezen, oh schatje Oh meisje, ik heb een geheime plek waar we heen kunnen gaan
Want ik wil echt alleen zijn
En schatje, niemand anders hoeft het te weten
Ontmoet me strakjes in het geheime
Zeg me niet, dat je mijn hartenbreker bent
Want meisje mijn hart zal breken
Zeg me niet, dat je mijn hartenbreker bent
Want meisje mijn hart zal breken
Wat ik echt probeer te zeggen en wat ik hoop dat je begrijpt
Is, dat ondanks alle onvolkomenheden, die mij eigen zijn, ik nog steeds je man wil zijn
Ik weet, dat het niet makkelijk voor ons was te praten met iedereen zo om ons heen
Maar dit is, dit is persoonlijk, dit is voor mij en jou
En ik wil dat je weet, dat ik nog steeds van je hou
En ik weet dat tijden veranderen
Maar soms gaat de liefde van zonneschijn naar regen
Maar ik sta onder deze paraplu en ik roep je naam
En je weet, dat ik dat niet wil verliezen
Ik geloof nog steeds in ons
Ik geloof nog steeds in onze liefde
Ik geloof nog steeds in ons
Ik hoop, dat jij in ons gelooft
Zoals ik in ons geloof
Je ziet het niet , mant wat je niet ziet, is als we niet praten
Ik kan echt niet slapen, ik wil met je praten
En als ik de wereld in mijn handen had, dan zou ik het je allemaal geven
Ik wil weten of jij het voelt zoals ik het voel
Ik wil weten of jij het voelt zoals ik, zoals ik
Je zei me voorzichtig met je hart te zijn, je hart
Je zei me voorzichtig met je hart te zijn, je hart
Voorzichtig zijn met je hart