logo songteksten.net

Vertaling van: Mariah Carey - Anytime You Need A Friend

Als je alleen bent
En nood hebt aan een vriend
En problemen lijken
Nooit te eindigen
Onthou om erin te blijven geloven
En dan zal liefde de weg komen verlichten

Telkens als je nood hebt aan een vriend
Zal ik er zijn
Je zult nooit meer opnieuw alleen zijn
Dus wees niet bang
Zelfs wanneer je mijlenver weg bent
Ben ik aan je zijde
Dus wees maar nooit eenzaam
Liefde zal alles goedmaken

Wanneer de schaduwen je insluiten
En je moed zakt
Weet dat je niet alleen bent
En liefde zal er zijn
Om je naar huis te leiden
Telkens als je nood hebt aan een vriend
Zal ik er zijn
Je zult nooit meer opnieuw alleen zijn
Dus wees niet bang
Zelfs wanneer je mijlenver weg bent
Ben ik aan je zijde
Dus wees maar nooit eenzaam
Liefde zal alles goedmaken

Als je gewoon in me gelooft
Zal ik je eindeloos liefhebben
Neem mijn hand
Sluit me in je hart
Ik zal er voor altijd zijn, schat
Ik zal je niet loslaten
Ik zal je nooit loslaten

Telkens als je nood hebt aan een vriend
Zal ik er zijn
Je zult nooit meer opnieuw alleen zijn
Dus wees niet bang
Zelfs wanneer je mijlenver weg bent
Ben ik aan je zijde
Dus wees maar nooit eenzaam
Het is goed
Het is goed