Vertaling van: Mariah Carey - Don't Forget About Us
Intro :
(Vergeet niet over ons)
Doe het niet schat, doe het niet schat, laat het niet gaan
Nee schat, nee schat , nee schat nee
Doe het niet schat, doe het niet schat, laat het niet gaan
Mijn schat van een jongen
(verse I)
Laat het maar uitsterven
zonder afscheid
Details doen er niet toe
We hebben beiden de prijs betaald
Tranen in mijn ogen
Je weet soms
moet het zo zijn schatje
(Bridge I)
Nu elke keer als ik jou zie
Doe ik alsof ik oke ben
Wanneer ik je tegemoet wil komen
Maar ik draai me om en loop weg en laat het gaan
Maar ik moet toegeven
We waren groter dan wat dan ook
Denk aan ons in onze beste tijden
En vergeet niet van
(Chorus)
Late nachten, spelen in het donker
En wakker worden in mijn armen
Jongen, je zal altijd in mijn hart zijn en
ik kan het in je ogen zien
dat je het nog steeds wilt
dus vergeet niet over ons
Ik spreek gewoon uit ervaring
niets kan tippen aan je eerste ware liefde
dus ik hoop dat je dit zal onthouden
wanneer het echt is, is het voor altijd
dus vergeet niet over ons
(Verse II)
Oh ze zeiden
dat je een nieuwe relatie hebt
Maar we weten beiden
Niets komt in de buurt van
wat wij hadden, de eerste jaren
Dat we beiden niet kunnen vergeten
Hoe goed we het altijd hadden
(Bridge II)
Er is maar één jij en ik
en hoe we altijd straalden
Wat we ook meemaakten
we zijn één, dat is een feit
dat je niet kan ontkennen
Dus schatje we kunnen niet
Het vuur aan ons voorbij laten gaan
We zouden het beiden voor altijd betreuren
dus vergeet niet over ons (Chorus)
Late nachten, spelen in het donker
En wakker worden in mijn armen
Jongen, je zal altijd in mijn hart zijn en
ik kan het in je ogen zien
dat je het nog steeds wilt
dus vergeet niet over ons
Ik spreek gewoon uit ervaring
niets kan tippen aan je eerste ware liefde
dus ik hoop dat je dit zal onthouden
wanneer het echt is , is het voor altijd
dus vergeet niet over ons
(Rap)
En als zij nu je hoofd helemaal in de war heeft gebracht
Dat is de truck
Ze zou net als jij moeten weten hoe deze liefde vroeger was
Ik durf te wedden dat ze het niet kan zoals ik
Ze zal nooit MC zijn
Schatje schatje, vergeet niet over ons
(Chorus x2)
Late nachten, spelen in het donker
En wakker worden in mijn armen
Jongen, je zal altijd in mijn hart zijn en
ik kan het in je ogen zien
dat je het nog steeds wilt
dus vergeet niet over ons
Ik praat gewoon uit ervaring
niets kan tippen aan je eerste ware liefde
dus ik hoop dat je dit zal onthouden
wanneer het echt is, is het voor altijd
dus vergeet niet over ons
Laat het niet schat, laat het niet schat, laat het niet lopen
Nee schat, nee schat, nee schat nee
Laat het niet, laat het niet, laat het niet lopen
Wanneer het echt is, is het voor altijd
dus vergeet niet over ons
(Vergeet niet over ons)
Doe het niet schat, doe het niet schat, laat het niet gaan
Nee schat, nee schat , nee schat nee
Doe het niet schat, doe het niet schat, laat het niet gaan
Mijn schat van een jongen
(verse I)
Laat het maar uitsterven
zonder afscheid
Details doen er niet toe
We hebben beiden de prijs betaald
Tranen in mijn ogen
Je weet soms
moet het zo zijn schatje
(Bridge I)
Nu elke keer als ik jou zie
Doe ik alsof ik oke ben
Wanneer ik je tegemoet wil komen
Maar ik draai me om en loop weg en laat het gaan
Maar ik moet toegeven
We waren groter dan wat dan ook
Denk aan ons in onze beste tijden
En vergeet niet van
(Chorus)
Late nachten, spelen in het donker
En wakker worden in mijn armen
Jongen, je zal altijd in mijn hart zijn en
ik kan het in je ogen zien
dat je het nog steeds wilt
dus vergeet niet over ons
Ik spreek gewoon uit ervaring
niets kan tippen aan je eerste ware liefde
dus ik hoop dat je dit zal onthouden
wanneer het echt is, is het voor altijd
dus vergeet niet over ons
(Verse II)
Oh ze zeiden
dat je een nieuwe relatie hebt
Maar we weten beiden
Niets komt in de buurt van
wat wij hadden, de eerste jaren
Dat we beiden niet kunnen vergeten
Hoe goed we het altijd hadden
(Bridge II)
Er is maar één jij en ik
en hoe we altijd straalden
Wat we ook meemaakten
we zijn één, dat is een feit
dat je niet kan ontkennen
Dus schatje we kunnen niet
Het vuur aan ons voorbij laten gaan
We zouden het beiden voor altijd betreuren
dus vergeet niet over ons (Chorus)
Late nachten, spelen in het donker
En wakker worden in mijn armen
Jongen, je zal altijd in mijn hart zijn en
ik kan het in je ogen zien
dat je het nog steeds wilt
dus vergeet niet over ons
Ik spreek gewoon uit ervaring
niets kan tippen aan je eerste ware liefde
dus ik hoop dat je dit zal onthouden
wanneer het echt is , is het voor altijd
dus vergeet niet over ons
(Rap)
En als zij nu je hoofd helemaal in de war heeft gebracht
Dat is de truck
Ze zou net als jij moeten weten hoe deze liefde vroeger was
Ik durf te wedden dat ze het niet kan zoals ik
Ze zal nooit MC zijn
Schatje schatje, vergeet niet over ons
(Chorus x2)
Late nachten, spelen in het donker
En wakker worden in mijn armen
Jongen, je zal altijd in mijn hart zijn en
ik kan het in je ogen zien
dat je het nog steeds wilt
dus vergeet niet over ons
Ik praat gewoon uit ervaring
niets kan tippen aan je eerste ware liefde
dus ik hoop dat je dit zal onthouden
wanneer het echt is, is het voor altijd
dus vergeet niet over ons
Laat het niet schat, laat het niet schat, laat het niet lopen
Nee schat, nee schat, nee schat nee
Laat het niet, laat het niet, laat het niet lopen
Wanneer het echt is, is het voor altijd
dus vergeet niet over ons