Vertaling van: Don Henley - Not Enough Love In The World

Soms vraag ik me af waar de liefde heen gaat
Ik weet niet of zelfs de hemel het weet
Ik weet dat je dromen had die niet helemaal uitkwamen
En nu ben ik niet degene, kleine meid, die je vasthoudt

Ik stond in je schaduw of blokkeerde je licht
Hoewel ik bleef proberen, kon ik het niet goed maken
Voor jou, meid
Is er gewoon niet genoeg liefde in de wereld

Ik weet dat mensen je zo erg pijn doen
Ze weten niet welke schade ze kunnen aanrichten, en dat maakt me zo verdrietig
Hoe we elkaar neerslaan als kinderen op een speelplaats
Zelfs nadat die oude zon onderging

Ik stond in je schaduw of blokkeerde je licht
Hoewel ik bleef proberen, kon ik het niet goed maken
Voor jou, meid
Is er gewoon niet genoeg liefde in de wereld Oh schat, dit is nog steeds een schaduwrijk stadje
En soms is het zo moeilijk om te glimlachen
Voor de wereld, voor de camera, en toch nog wat over hebben
Je hoeft niemand iets te bewijzen, zorg gewoon goed voor jezelf

Ik ben niet gemakkelijk om mee te leven, ik weet dat het waar is
Jij bent ook geen pretje, schat, dat is een van de dingen die ik zo leuk aan je vond
Maar er komt een tijd dat we ons moeten settelen
Ik moet van deze draaimolen af

Ik stond in je schaduw of blokkeerde je licht
Hoewel ik bleef proberen, kon ik het niet goed maken
Voor jou, meid
Is er gewoon niet genoeg liefde in de wereld

Voor jou, meisje, oh meisje
Is er gewoon niet genoeg liefde in de wereld
Niet genoeg liefde in de wereld
In de wereld
In de wereld
In de wereld