logo songteksten.net

Vertaling van: Asking Alexandria - A Prophecy

Hoe weerbarstig zijn de littekens
Als ze niet willen vervagen,
Of gewoon een milde herinnering
Dat er nu betere dagen zijn?

We zullen gauw thuis zijn, dus droog je tranen,
Het zal goed met je komen (het zal goed met je komen).

Oh mijn God,
het water stijgt, stijgt.
Je moet gewoon in mij te geloven,
Dat ik nalaat deze storm alleen te zullen berijden.
We kunnen er nog uit komen,
verdomme.
Ik kan je hier doorheen helpen,
maar je moet mijn hand pakken.
Ik kan je naar huis brengen,
pak mijn hand, pak mijn hand.

Ik had moeten weten dat het tij steeds hoger werd,
we kunnen nog overleven.
Ze denken dat we verdrinken, maar onze hoofden
steken nog steeds boven de golven uit, boven de golven uit.
(Ik had moeten weten dat het tij steeds hoger werd,
we kunnen nog overleven.
Ik had moeten weten dat het tij steeds hoger werd,
ik had moeten weten dat het tij steeds hoger werd,
we kunnen nog overleven.)

Je hebt nooit vaarwel gezegd, vaarwel,
je hebt nooit vaarwel gezegd, vaarwel.
Je hebt nooit vaarwel gezegd, vaarwel,
en nu ben je helemaal alleen.

Je hebt nooit vaarwel gezegd,
je hebt nooit vaarwel gezegd, vaarwel.