logo songteksten.net

Vertaling van: Christian Kane - Spirit boy

Er is een meisje in het zuiden
En haar vader heeft een ranch
Ongeveer zo groot als mijn stad
En op een dag, dat zweer ik
Ga ik daarheen en ga haar er weghalen

In de brief die ik afgelopen najaar kreeg
Zei ze
"Weet je, jij bent degene van wie ik het allermeeste hou"
Maar mijn gezicht hangt aan de muur bij de sherrif
En er zijn borden met een beloning overal neergezet
Langs de hele Red River
Die ik die bewuste nacht overstak
Op zoek naar mijn hart en naar een gevecht
En er stonden vier bewakers op de muur
En ik trok twee revolvers
En ik keek hoe ze vielen
Oh yeah
Yeah

Wel ik brak door de poorten
Recht op een 12 kaliber en een 38 af
Maar ik was snel met vuren en ik kreeg ze allemaal te pakken
Riep naar Rosa Bella
Terwijl ze zacht door de nacht aan kwam lopen
Haar haren zo lang en kijkend naar mij
Met die grote blauwe ogen
Ik greep haar hand en we renden weg
Maar haar vader kwam aanrennen van achter een boom
En zei
"Mijn dochter gaat hier onder geen beding weg met een Cherokee"
Oh yeah
Wel, in mijn woede en tot zijn verbazing
Keek ik hem diep in zijn bloeddoorlopen ogen
En hij had zijn hand op zijn geweer, maar ik had de mijne al vast

En ik ren over deze snelweg in Indiana
Omgeven door een rode vuurbal
Ik heb een geladen geweer
En dingen gaan zoals ik het wil voor de verandering
Wel, je denkt misschien dat ik aan een boom kom te hangen
Oh, nee ik ben een jongen van de geesten
En niemand krijgt mij te pakken

Nee, yeah, yeah, yeah...

We bedreven de liefde diezelfde nacht
Onder de goudbruinverbrande hemel van Cancun
Ik denk dat ik nu een Mexicaan ben
Want in Texas ben ik een gezocht man
Ze stond op in een compleet witte jurk
Van de man die haar vader neerschoot
Ergens in het holst van de nacht klonk er een schot

En ik ren over deze snelweg in Indiana
Omgeven door een rode vuurbal
Ik heb een geladen geweer
En dingen gaan zoals ik het wil voor de verandering
Yeah
Wel, je denkt misschien dat ik aan een boom kom te hangen
Ik weet dat ik een jongen van de geesten ben
Niemand krijgt mij te pakken
Yeah
Ik ben een jongen van de geesten
Niemand krijgt mij te pakken
Yeah
Ik ben een jongen van de geesten
Yeah
Niemand krijgt mij te pakken
Yeah