Vertaling van: Kristina DeBarge - Died in your eyes
Ik, Ik, stierf net in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen
Er is een stilte in de lucht vanavond
Er is een geheim dat we niet langer kunnen verbergen
Er is een afstand die we niet durven betreden
En een miljoen dingen die ik niet wil weten
Jouw handen kleden mij uit
Jouw lippen stoppen niet mij te kussen
Ik hoor je zeggen dat je van me houdt
Maar schatje je liegt, liegt
Ik zie de waarheid
Je bent je aan het verbergen, verbergen
I kijk naar jou en ik, ik
Stierf net in je ogen, ogen
Voor ik begin te huilen, huilen
Geef me een reden om het te proberen, proberen
Het enige dat me in leven houdt, in leven
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen
Vanuit het raam keek ik toe
Ik heb het einde van mij en jou gezien, oh ho
En het gaat er niet over wat goed of slecht is
Als je s’morgens wakker wordt zal ik weg zijn
Jouw handen kleden mij uit
Jouw lippen stoppen niet mij te kussen
Ik hoor je zeggen dat je van me houdt Maar schatje je liegt, liegt
Ik zie de waarheid
Je bent je aan het verbergen, verbergen
Ik kijk naar jou en ik, ik
Stierf net in je ogen, ogen
Voor ik begin te huilen
Geef me een reden om het te proberen, proberen
Het enige dat me in leven houdt, in leven
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen
Mijn hart, mijn dromen, zijn geloof ik
Net gestorven, gestorven
Stierf in je ogen, ogen
Schatje, nu weet ik wat het meeste belang heeft
Is net gestorven, gestorven
Stierf in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen
Stierf in je ogen
Er is een stilte in de lucht vanavond
Er is een geheim dat we niet langer kunnen verbergen
Schatje je liegt, liegt
Ik zie de waarheid
Je bent je aan het verbergen, verbergen
Ik kijk naar jou en ik, ik
Stierf net in je ogen, ogen
Voor ik begin te huilen
Geef me een reden om het te proberen, proberen
Het enige dat me in leven houdt, in leven
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf in je ogen
Whoooaaaa whooooaa hooaaa
Ik stierf in je ogen
Ik, ik, stierf net in je ogen
Stierf net in je ogen
Stierf net in je ogen
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen
Er is een stilte in de lucht vanavond
Er is een geheim dat we niet langer kunnen verbergen
Er is een afstand die we niet durven betreden
En een miljoen dingen die ik niet wil weten
Jouw handen kleden mij uit
Jouw lippen stoppen niet mij te kussen
Ik hoor je zeggen dat je van me houdt
Maar schatje je liegt, liegt
Ik zie de waarheid
Je bent je aan het verbergen, verbergen
I kijk naar jou en ik, ik
Stierf net in je ogen, ogen
Voor ik begin te huilen, huilen
Geef me een reden om het te proberen, proberen
Het enige dat me in leven houdt, in leven
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen
Vanuit het raam keek ik toe
Ik heb het einde van mij en jou gezien, oh ho
En het gaat er niet over wat goed of slecht is
Als je s’morgens wakker wordt zal ik weg zijn
Jouw handen kleden mij uit
Jouw lippen stoppen niet mij te kussen
Ik hoor je zeggen dat je van me houdt Maar schatje je liegt, liegt
Ik zie de waarheid
Je bent je aan het verbergen, verbergen
Ik kijk naar jou en ik, ik
Stierf net in je ogen, ogen
Voor ik begin te huilen
Geef me een reden om het te proberen, proberen
Het enige dat me in leven houdt, in leven
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen
Mijn hart, mijn dromen, zijn geloof ik
Net gestorven, gestorven
Stierf in je ogen, ogen
Schatje, nu weet ik wat het meeste belang heeft
Is net gestorven, gestorven
Stierf in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen
Stierf in je ogen
Er is een stilte in de lucht vanavond
Er is een geheim dat we niet langer kunnen verbergen
Schatje je liegt, liegt
Ik zie de waarheid
Je bent je aan het verbergen, verbergen
Ik kijk naar jou en ik, ik
Stierf net in je ogen, ogen
Voor ik begin te huilen
Geef me een reden om het te proberen, proberen
Het enige dat me in leven houdt, in leven
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf net in je ogen, ogen
Stierf in je ogen
Whoooaaaa whooooaa hooaaa
Ik stierf in je ogen
Ik, ik, stierf net in je ogen
Stierf net in je ogen
Stierf net in je ogen