Vertaling van: Barry White - Can't Get Enough Of Your Love, Babe
Ik heb mensen dat horen zeggen
Te veel van wat dan ook is niet goed voor je, schatje
Oh nee
Maar daar weet ik niets van
Er zijn vele keren dat we hebben liefgehad
We hebben liefde gedeeld en de liefde bedreven
Het lijkt mij niet genoeg
Er is gewoon niet genoeg van
Er is gewoon niet genoeg
O, schat
Mijn liefste, ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schatje
Meisje, ik weet het niet, ik weet niet waarom
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schat
Oh, aan sommige dingen kan ik niet wennen
Hoe ik het ook probeer
Net zoals hoe meer je geeft, hoe meer ik wil
En schat, dat is geen leugen
Oh nee, schat
Vertel me, wat kan ik zeggen?
Wat moet ik doen?
Hoe moet ik me voelen als alles van jou is?
Wat voor soort liefde is dit die je mij geeft?
Is het in je kus of gewoon omdat je lief bent?
Meisje, het enige wat ik weet is elke keer dat je hier bent
Ik de verandering voel
Er beweegt iets
Ik schreeuw je naam
Doe wat je moet doen
Mijn liefste, ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schatje
Meisje, ik weet het niet, ik weet niet waarom
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schat
Oh nee, schat Meisje, als ik je maar kon laten zien
En het je laten begrijpen
Meisje, jouw liefde voor mij is alles wat ik nodig heb
En meer dan ik kan verdragen
Ach, schat
Hoe kan ik alle dingen die ik voel verklaren?
Je hebt mij zoveel gegeven
Meisje, je bent zo onwerkelijk
Toch blijf ik van je houden
Elke keer meer en meer
Meisje, wat moet ik doen
Want je verbijstert me
Elke keer dat je hier bent, krijg ik hetzelfde oude gevoel
Ik voel de verandering
Er beweegt iets
Ik schreeuw je naam
Doe wat je moet doen
Lieverd, ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, baby
Oh nee, schat
Schat, laat het me mijn hele leven duren om je te vinden
Maar je kunt geloven dat het de rest van je leven zal duren om je te houden
Oh nee, schat
Mijn liefste, ik kan geen genoeg krijgen van jouw liefde, schatje
Ja, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet niet waarom
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, baby
Oh mijn liefste, ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schatje
Oh lieverd
Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet niet waarom
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, baby
Oh lieverd
Te veel van wat dan ook is niet goed voor je, schatje
Oh nee
Maar daar weet ik niets van
Er zijn vele keren dat we hebben liefgehad
We hebben liefde gedeeld en de liefde bedreven
Het lijkt mij niet genoeg
Er is gewoon niet genoeg van
Er is gewoon niet genoeg
O, schat
Mijn liefste, ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schatje
Meisje, ik weet het niet, ik weet niet waarom
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schat
Oh, aan sommige dingen kan ik niet wennen
Hoe ik het ook probeer
Net zoals hoe meer je geeft, hoe meer ik wil
En schat, dat is geen leugen
Oh nee, schat
Vertel me, wat kan ik zeggen?
Wat moet ik doen?
Hoe moet ik me voelen als alles van jou is?
Wat voor soort liefde is dit die je mij geeft?
Is het in je kus of gewoon omdat je lief bent?
Meisje, het enige wat ik weet is elke keer dat je hier bent
Ik de verandering voel
Er beweegt iets
Ik schreeuw je naam
Doe wat je moet doen
Mijn liefste, ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schatje
Meisje, ik weet het niet, ik weet niet waarom
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schat
Oh nee, schat Meisje, als ik je maar kon laten zien
En het je laten begrijpen
Meisje, jouw liefde voor mij is alles wat ik nodig heb
En meer dan ik kan verdragen
Ach, schat
Hoe kan ik alle dingen die ik voel verklaren?
Je hebt mij zoveel gegeven
Meisje, je bent zo onwerkelijk
Toch blijf ik van je houden
Elke keer meer en meer
Meisje, wat moet ik doen
Want je verbijstert me
Elke keer dat je hier bent, krijg ik hetzelfde oude gevoel
Ik voel de verandering
Er beweegt iets
Ik schreeuw je naam
Doe wat je moet doen
Lieverd, ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, baby
Oh nee, schat
Schat, laat het me mijn hele leven duren om je te vinden
Maar je kunt geloven dat het de rest van je leven zal duren om je te houden
Oh nee, schat
Mijn liefste, ik kan geen genoeg krijgen van jouw liefde, schatje
Ja, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet niet waarom
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, baby
Oh mijn liefste, ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, schatje
Oh lieverd
Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet niet waarom
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde, baby
Oh lieverd