Vertaling van: Eva Simons - Freshy

[Will.i.am]
Fris, fris, fris
Fris, fris, fris
Kom eens kijken naar deze nigga hier

Coole schoenen, coole kleding, coole uitrusting, coole meiden
Coole swag, coole tas, coole niggas die in coole shit blijven
Je meid, ze weet het, echt waar, ze weet het
Koning Tut, klootzak, ik ben goud, ijskoud, blijf koud
Deze auto hier? Ik maakte, ik maakte
I.am, IAMAUTO, ik blijf (wat?) betaald
Wist je het niet? Nu wel
Klootzakken zoals ik blijven cool
Iglo, iglo, iglo, cool
Grote lul, blijf koel, mijn geld is zo grappig dat het stom is
Kijk naar jou, kijk naar mij, kijk naar deze, nigga alsjeblieft
Wat zit dit in mijn zak? Deze knoop? Het is veel
Grote dollar, grote dollar, papier, guap

Wat is dat? Oh, dit? Fris, fris
Fris, fris, fris, ja
Wat is dat? Oh, dit? Dit hier? fris
Fris, fris
Kom eens kijken naar deze nigga hier

[Juicy J]
Hoog geprijsd? Mijn kleren
Te duur? Mijn hoeren
Nieuw huis, geen belastingen, laat het tellen, veel chips
Krijg hersens, jouw teef, ze houdt ervan kinderen in te slikken
Bankroet gaan is geen optie, als ik het wil, zal ik het aanpakken
Honderd duizend, dat is niets, iedereen praat over geld
Pratende jets, dat is klaar, start de auto, druk op de knop
Wordt trippy, poppillen
Blanke meisjes die coke snuiven
Ik doe het voor het geld, voor de drugs, niet voor een hoer
Niggas zijn veilig als ik voorbij zwenk
Ik heb een slechte teef met een Birkon-tas
Met een drugsverslaving, gewoon hasj rollen
In de stripclub met contant geld gooien
Hier binnen opgesloten, gaat de geldmachine piepen
Hierbinnen naar bed gegaan, geld tellend in mijn slaap

Wat is dat? Oh, dit? Fris, fris
Fris, fris, fris, ja
Wat is dat? Oh, dit? Dit hier? fris
Fris, fris
Kom eens kijken naar deze nigga hier [Will.i.am]
Hot wheels zijn hot, mag wat? Maybach
Bu wat? Bugatti, Masa wie? Maserati
Mijn meid heeft een lijf, het trilde als gelei
Grote tieten, grote kont, geen buik, grote tieten, grote kont, geen buik
Mijn swag, mijn stijl, oppermachtig, geweldig
Zo glad, zo fris, zo schoon, zeep
Mijn boot, mijn vliegtuig, nee, geen cocaïne
Uh-uh, niet snuffelen, die neger daar is anders
Mijn brein, ik ben slim, deze nigga hier gaat beginnen
Grote biz, grote biz, ik ga het groots doen zoals Walt Dis'
Mickey, Mickey, Mickey Mouse
Klootzak heeft een groot oud huis, geen nigga die op mijn bank slaapt

Wat is dat? Oh, dit? Fris, fris
Lambo, Lambo, Lambo-ghini
Wat is dat? Oh, dit? coole shit, coole shit
Gucci, Gucci, Gucci, Louis

Vuitton, Christian, Louboutin, rode zool
Alle kleuren, alle soorten, ik heb ze
Ik studeer, ik heb ze gekocht
Ik rock, ik draag, die shit die jij wilt
Yves Saint, Yves Saint, Yves Saint Laurent
Je stijl moet oud, afgedragen en flodderig zijn
Mijn stijl nieuwe shit, helemaal, swaggy
Fris, ja, duur, ja
Ik ga een jumbojet voor me kopen en deze verhuren aan de New York Jets
Ballen (geld), ballen, ballen veel
Roepen om shotje (drank), roepen om shotje, roepen om shotje, ja

Wat is dat? Oh dat?
Ah, dat is niets anders dan plaquette
Platina, platina, platina, plaquettes
Ik kan je wat stapels (geld) laten vasthouden
Je hoeft een klootzak niet terug te betalen
Ga een paar Cadillac's voor je kopen
Geniet veel, klootzak, wees zwart

[Will.i.am & Juicy J]
(Wat is dat? Oh, dit?
Fris, fris, fris
Fris, fris,) ja
Wat is dat? O, dit? Wat dit?
Fris, weet je, weet je
Je ziet het, deze shit, deze shit
Fris, fris, fris, fris
Ik ben fris, ik ben fris, ik ben fris
Ik ben fris tot de dood