Vertaling van: Owl City - Dear Vienna

Ik beschouwde de wereld als zo’n verdrietig gezicht
Tot ik het in zwart en wit bekeek
Toen bekeek ik elke frame en basisvorm opnieuw
En verzegelde de uitgangen met waarschuwingstape
Focus je ogen niet opnieuw in het donker
En herinner je deze plaats niet tenzij
Ik al de dingen die je niet kan zien beschrijf
En we zullen het mysterie ontrafelen

Vaarwel, al mijn vrienden in tekstboeken, ik ga naar huis
Want mijn bloedcellen kunnen niet vertrouwen op het weer op foto’s
Er is een lichtshow uit mijn raam ergens ver daarboven
Lieve Vienna, zing je?
Lieve Vienna, zwaai je?
Lieve Vienna, we waren blij zoals de schaduwen van mei
wanneer we weg werden gevoerd

(Lieve Vienna) Ik beschouwde de wereld als zo’n verdrietig gezicht
Tot ik het in zwart en wit bekeek
Toen bekeek ik elke frame en basisvorm opnieuw
En verzegelde de uitgangen met waarschuwingstape
Focus je ogen niet opnieuw in het donker
En herinner je deze plaats niet tenzij
Ik al de dingen die je niet kan zien beschrijf
En we zullen het mysterie ontrafelen

(Lieve Vienna)

Ik was zo ver op de verkeerde plaats
Kijkend naar deze sterren in de ruimte
Want ik ben zover van waar jij bent vandaan

Er is een lichtshow (er is een lichtshow)
uit mijn raam (uit mijn raam)
ergens (ergens)
ver daarboven (ver daarboven)
Lieve Vienna, zing je? (zing je?)
Lieve Vienna, zwaai je? (zwaai je?)
Lieve Vienna, we waren blij zoals de schaduwen van mei
wanneer we weg werden gevoerd