logo songteksten.net

Vertaling van: Owl City - Strawberry Avalanche

Dit is een wereld van dromen en mijmeringen
Waar ik de sterren om me heen voelde exploderen
Een grashalm flitste met een glans
toen het een manestraal opensneed
En ik staarde ademloos terug
toen bergen fruit naar buiten tuimelden
Ik had nauwelijks de kans om te schreeuwen
Oh aardbei lawine, val over me heen

Wakker blijven die nacht was tamelijk moeilijk
Diep in een slaapzak in je achtertuin
Toen we wakker werden levend begraven
Onder de fruitige aardverschuiving
Lachten we beiden hysterisch
Het had gewoon weer een droom kunnen zijn
Maar ik zweer dat ik je hoorde schreeuwen
Oh aardbei lawine, val over me heen
Hoop is een citrusvruchtensterrenbeeld in de melkweg
gekrast op de achterkant van mijn beide oogleden
Die ik zo graag wilde zien

Als je een mooi geluid was in de echo’s overal
Dan zou ik je harmonie zijn
En we zouden meezingen met de menigte
Onder de met snoep bedekte wolken
oh aardbei lawine, val alsjeblieft over me heen

Dit is een wereld van dromen en mijmeringen
Waar ik de sterren om me heen voelde exploderen