Vertaling van: Owl City - To The Sky

Schipbreuk in een zee van gezichten
Er is een dromerige wereld daarboven
Lieve vrienden in hogere plaatsen
Voer me weg van hier

Reis licht, laat de zon je verduisteren
Want je vlucht staat op het punt te vertrekken
En er is meer in dit dappere avontuur
Dan je ooit zou geloven

Gezicht in vogelvlucht
Maak de sterren wakker want ze zijn overal om je heen
Wijd open ogen zullen het blauw altijd opklaren
Jaag je dromen achterna, en herinner me, zoete dapperheid
Want uiteindelijk zullen deze vleugels je zo hoog optillen
Dus wens de bosgrond vaarwel wanneer je in de wind vliegt
En vertrekt naar de lucht (je vertrekt naar de lucht)

Op de hielen van oorlog en verbazing
Er is een stormachtige wereld daarboven
Je kan niet fluisteren boven de donder
Maar je kan overal vliegen Paarse uitbarsting van papieren vogels
Deze afbeelding schildert duizend woorden
Dus adem wat in van mythe en mysterie
En kijk niet terug

Gezicht in vogelvlucht
Maak de sterren wakker want ze zijn overal om je heen
Wijd open ogen zullen het blauw altijd opklaren
Jaag je dromen achterna, en herinner me, zoete dapperheid
Want uiteindelijk zullen deze vleugels je zo hoog optillen
Dus wens de bosgrond vaarwel wanneer je in de wind vliegt
En vertrekt naar de lucht (je vertrekt naar de lucht)

Er is een koninkrijk boven de bomen
Waar de verlorenen eindelijk worden gevonden
Dus raak je veren aan in de bries
En verlaat de grond

Gezicht in vogelvlucht
Maak de sterren wakker want ze zijn overal om je heen
Wijd open ogen zullen het blauw altijd opklaren
Jaag je dromen achterna, en herinner me, zoete dapperheid
Want uiteindelijk zullen deze vleugels je zo hoog optillen
Dus wens de bosgrond vaarwel wanneer je in de wind vliegt
En vertrekt naar de lucht (je vertrekt naar de lucht)
(Je vertrekt naar de lucht)
Je vertrekt naar de lucht