Vertaling van: Owl City - The Yacht Club
Mijn rock snoeppassie is bitterzoet en gewapend tot op de tanden
Want ze zou liever in chocola vallen
Dan vallen in de liefde, en vooral voor mij
Ik stond onder de waterval met een kiwi ananas parasol
Terwijl Assepoester de kristallen bal liet vallen
En van een betonnen grot een rups concerthal maakte
Ik wilde dat we onze verdrietige dagen voor altijd konden wegzeilen
In diepe blauwe zeeën van papiermaché
(Laten we dansen in het maanlicht)
Een barracuda jaagde onze hondsdagen weg, voor altijd
Laten we zinken of zwemmen tot we verliefd worden
(En dansen in het maanlicht)
Wanneer we lid worden van de zeiljachtclub
Ik zou liever gaan zwemmen met grote witte haaien dan waden in romantiek
Want ik kan nooit de moed vinden om haar uit eten te vragen
Of zelfs te dansen (Laten we dansen in het maanlicht)
Zweet niet onder je overjas, want mijn hart kan deze raderboot niet voor anker laten gaan
Je zal de bodem van de hoogste noot raken
En de spraakzame boomkikkers zullen nooit je keel willen verlaten
Ik wilde dat we onze verdrietige dagen voor altijd konden wegzeilen
In diepe blauwe zeeën van papiermaché
(Laten we dansen in het maanlicht)
Een barracuda jaagde onze hondsdagen weg, voor altijd
Laten we zinken of zwemmen tot we verliefd worden
(En dansen in het maanlicht)
Wanneer we lid worden van de zeiljachtclub Laat de wereld die je kent gaan, en plug de feestlampen in
Doorweek je zorgen in de zonnevlammen die deze eilandnachten oplichten
Oranje zonsverduistering, ik kan je lippen proeven in de citrusmiddag
Als je kan vliegen, stop niet bij de lucht, want er zijn voetstappen op de maan
Jij was het
Ik wilde dat we onze verdrietige dagen voor altijd konden wegzeilen
In diepe blauwe zeeën van papiermaché
(Laten we dansen in het maanlicht)
Een barracuda jaagde onze hondsdagen weg, voor altijd
Laten we zinken of zwemmen tot we verliefd worden
(En dansen in het maanlicht)
Wanneer we lid worden van de zeiljachtclub
Laten we dansen in het maanlicht
Wanneer we lid worden van de zeiljachtclub
Want ze zou liever in chocola vallen
Dan vallen in de liefde, en vooral voor mij
Ik stond onder de waterval met een kiwi ananas parasol
Terwijl Assepoester de kristallen bal liet vallen
En van een betonnen grot een rups concerthal maakte
Ik wilde dat we onze verdrietige dagen voor altijd konden wegzeilen
In diepe blauwe zeeën van papiermaché
(Laten we dansen in het maanlicht)
Een barracuda jaagde onze hondsdagen weg, voor altijd
Laten we zinken of zwemmen tot we verliefd worden
(En dansen in het maanlicht)
Wanneer we lid worden van de zeiljachtclub
Ik zou liever gaan zwemmen met grote witte haaien dan waden in romantiek
Want ik kan nooit de moed vinden om haar uit eten te vragen
Of zelfs te dansen (Laten we dansen in het maanlicht)
Zweet niet onder je overjas, want mijn hart kan deze raderboot niet voor anker laten gaan
Je zal de bodem van de hoogste noot raken
En de spraakzame boomkikkers zullen nooit je keel willen verlaten
Ik wilde dat we onze verdrietige dagen voor altijd konden wegzeilen
In diepe blauwe zeeën van papiermaché
(Laten we dansen in het maanlicht)
Een barracuda jaagde onze hondsdagen weg, voor altijd
Laten we zinken of zwemmen tot we verliefd worden
(En dansen in het maanlicht)
Wanneer we lid worden van de zeiljachtclub Laat de wereld die je kent gaan, en plug de feestlampen in
Doorweek je zorgen in de zonnevlammen die deze eilandnachten oplichten
Oranje zonsverduistering, ik kan je lippen proeven in de citrusmiddag
Als je kan vliegen, stop niet bij de lucht, want er zijn voetstappen op de maan
Jij was het
Ik wilde dat we onze verdrietige dagen voor altijd konden wegzeilen
In diepe blauwe zeeën van papiermaché
(Laten we dansen in het maanlicht)
Een barracuda jaagde onze hondsdagen weg, voor altijd
Laten we zinken of zwemmen tot we verliefd worden
(En dansen in het maanlicht)
Wanneer we lid worden van de zeiljachtclub
Laten we dansen in het maanlicht
Wanneer we lid worden van de zeiljachtclub