Vertaling van: Owl City - Tokyo

Voelt alsof ik duizend jaar weg ben geweest
Ben zo moe van deze vliegvelden en souvenirs
Ik bibber in de nacht en ik denk aan jou

Ik slenter over de boulevards, ik staar naar de sterren
En wens dat ze allemaal op een lijn zouden staan
Je houdt me bij de les en dit is hoe het gaat
Je verlaat nooit mijn gedachten

Heb je al plezier?
Ik stuur je de zonsondergang waarvan ik het meeste hou
Wanneer ik in Tokio ben
Ik smelt in het maanlicht
En volg de kustlijn langs de zee
Wanneer ik in Tokio ben

Oh, kan niet de hele nacht doorslapen
Oh ik mis je
Ik denk het hardop
Ik wens dat ik naar je kon reiken en je dichtbij kon houden
Wanneer ik in Tokio ben

Ik zwerf helemaal alleen rond in de stortregen
Ben bijrijder op de wind in een kogeltrein
Ik bibber in de nacht en ik denk aan jou

Ik slenter over de boulevards, ik staar naar de sterren
En wens dat ze allemaal op een lijn zouden staan
Je houdt me bij de les en dit is hoe het gaat
Je verlaat nooit mijn gedachten Heb je al plezier?
Ik stuur je de zonsondergang waarvan ik het meeste hou
Wanneer ik in Tokio ben
Ik smelt in het maanlicht
En volg de kustlijn langs de zee
Wanneer ik in Tokio ben

Oh, kan niet de hele nacht doorslapen
Oh ik mis je
Ik denk het hardop
Ik wens dat ik naar je kon reiken en je dichtbij kon houden
Wanneer ik in Tokio ben

Ik slenter over de boulevards, ik staar naar de sterren
En wens dat ze allemaal op een lijn zouden staan
Je houdt me bij de les en dit is hoe het gaat
Je verlaat nooit mijn gedachten

Heb je al plezier?
Ik stuur je de zonsondergang waarvan ik het meeste hou
Ik smelt in het maanlicht
En volg de kustlijn langs de zee

Oh, kan niet de hele nacht doorslapen
Oh ik mis je
Ik denk het hardop
Ik wens dat ik naar je kon reiken en je dichtbij kon houden
Wanneer ik in Tokio ben (wanneer ik in Tokio ben)

Wanneer ik in Tokio ben (wanneer ik in Tokio ben)
Wanneer ik in Tokio ben (wanneer ik in Tokio ben)
Wanneer ik in Tokio ben (wanneer ik in Tokio ben)
Wanneer ik in Tokio ben (wanneer ik in Tokio ben)