Vertaling van: Roy Orbison - Drifting Away

Droefheid glipt de kamer binnen
Op stille voeten van verdriet
Steelt mijn slaap en al mijn dromen
Waar zullen we morgen zijn?

Liggend bij jou, huilend met jou, uit elkaar groeiend
Pratend tot de ochtend, toch gaan we door, uit elkaar groeiend
Begrijp niet waar het begon het uit elkaar groeien
Het uit elkaar groeien, het alleen voelen, uit elkaar groeien We kunnen het kennelijk niet oplossen
Uit elkaar groeiend, dag na dag
Draaide het niet allemaal om het uit elkaar groeien
Uit elkaar groeien, uit elkaar groeien

We verliezen het gevoel
En nu is de muziek van het lied bijna verdwenen
Dat wat we altijd speelden
Van zoete overgave, van uit elkaar groeien

Twee geliefden verloren, twee rivieren over gestoken, uit elkaar groeiend
Twee bruggen verbrand, geen lessen geleerd, uit elkaar groeiend
Eenzaam samen, elkaar pijn doen
Toch kunnen we niet zeggen dat het voorbij is
Kunnen we gisteren terugbrengen?
Zullen we voor altijd, voor altijd uit elkaar groeien
Uit elkaar groeien