logo songteksten.net

Vertaling van: Jason Derulo - Love Hangover

Ik ontmoette haar in een bar, de tekenen die ze me gaf zeiden me dat ik niet ver zou komen
Maar dat heeft me nog nooit tegengehouden
Kijk, ik hou van een uitdaging, dus ik begon met haar te praten
Eén drankje werd twee drankjes
Drie drankjes werd dansen
En al snel was haar lichaam helemaal bekend met dat van mij
Toen ik wakker werd zag ik haar naast me liggen

Het was alleen maar een flirt, maar ik heb nergens spijt van
Want het was te gek schatje
En zo te zien, voel jij hetzelfde
En alles wat ik me herinner is, dat ik zei
Geef het mij, en toen kwam jij binnen
Nu lach ik en ik ben nauwelijks nuchter
Ik zit gevangen in een liefdeskater
Liefdeskater, liefdeskater

Maak je geen zorgen, het is goed
Kijk, dit zal ons ondeugende geheimpje zijn voor het leven
Want jouw man zal stapelgek worden
Als hij ooit achter deze nacht komt
Eén drankje werd twee drankjes
Drie drankjes werd dansen
En al snel was haar lichaam helemaal bekend met dat van mij
Toen ik wakker werd zag ik haar naast me liggen
Het was alleen maar een flirt, maar ik heb nergens spijt van
Want het was te gek schatje
En zo te zien, voel jij hetzelfde
En alles wat ik me herinner is, dat ik zei
Geef het mij, en toen kwam jij binnen
Nu lach ik en ik ben nauwelijks nuchter
Ik zit gevangen in een liefdeskater
Liefdeskater, liefdeskater

Nu wist ik niet hoe ver het zou gaan
Maar ik heb gezegd dat ik haar wilde hebben. Nu is het de morgen erna.

Het was alleen maar een flirt, maar ik heb nergens spijt van
Want het was te gek schatje
En zo te zien, voel jij hetzelfde
En alles wat ik me herinner is, dat ik zei
Geef het mij, en toen kwam jij binnen
Nu lach ik en ik ben nauwelijks nuchter
Ik zit gevangen in een liefdeskater
Ik zit gevangen in een liefdeskater
Ik zit gevangen in een liefdeskater
Ik zit gevangen in een liefdeskater
Liefdeskater..