Vertaling van: Jason Derulo - Marry Me
Honder-en-vijf is het getal, dat opkomt in mijn hoofd
Als ik denk aan alle jaren, die ik bij je wil zijn
Elke ochtend ontwaken met jou bij me in bed
Dat is precies wat ik van plan ben te gaan doen
And you know one of these days when I get my money right
Buy you everything and show you all the finer things in life
We'll forever be in love, so there ain't no need to rush
But one day, I won't be able to ask you loud enough
En weet je, één dezer dagen, als ik mijn financiën op orde heb
Koop ik alles voor je en laat je alle mooie dingen van het leven zien
We zullen eeuwig verliefd zijn, daarom is er geen reden tot haast
Maar op een dag, kan ik je niet luid genoeg vragen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen
Ik bezweer je, dat ik het meen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen
Zing
Oooh-oh, Oooh-oh, oh (3x)
Oh yeah
Hoeveel meiden ter wereld kunnen me zo doen voelen
Schat, het komt niet in me op het uit te zoeken
Hoe meer ik rondkijk, des te meer ontdek ik de reden waarom
Jij de liefde van mijn leven bent
En weet je, één dezer dagen, als ik mijn financiën op orde heb
Koop ik alles voor je en laat je alle mooie dingen van het leven zien
We zullen eeuwig verliefd zijn, daarom is er geen reden tot haast
Maar op een dag, kan ik je niet luid genoeg vragen Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen
Ik bezweer je, dat ik het meen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen
En als ik alles kwijtraak
In mijn hart betekent dat niets
Want ik heb jou, meisje, ik heb jou
Om voor op mijn knieën te vallen
Niets zal ooit
Beter, beter zijn
Dan de dag, dat ik
Ik resoluut zeg, wil je met me trouwen
Ik bezweer je, dat ik het meen
Ik resoluut zeg, wil je met me trouwen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen ( de dag dat ik kniel)
Ik bezweer je, dat ik het meen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen (wat doe je me, schat)
Je laat me zingen
Oooh-oh, Oooh-oh, oh
Je laat me zingen
Oooh-oh, Oooh-oh, oh (2x)
Wil je met me trouwen, schat?
Ooh whoa ooh oh (3x)
Honder-en-vijf is het getal, dat opkomt in mijn hoofd
Als ik denk aan alle jaren, die ik bij je wil zijn
Elke ochtend ontwaken met jou bij me in bed
Dat is precies wat ik van plan ben te gaan doen
Als ik denk aan alle jaren, die ik bij je wil zijn
Elke ochtend ontwaken met jou bij me in bed
Dat is precies wat ik van plan ben te gaan doen
And you know one of these days when I get my money right
Buy you everything and show you all the finer things in life
We'll forever be in love, so there ain't no need to rush
But one day, I won't be able to ask you loud enough
En weet je, één dezer dagen, als ik mijn financiën op orde heb
Koop ik alles voor je en laat je alle mooie dingen van het leven zien
We zullen eeuwig verliefd zijn, daarom is er geen reden tot haast
Maar op een dag, kan ik je niet luid genoeg vragen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen
Ik bezweer je, dat ik het meen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen
Zing
Oooh-oh, Oooh-oh, oh (3x)
Oh yeah
Hoeveel meiden ter wereld kunnen me zo doen voelen
Schat, het komt niet in me op het uit te zoeken
Hoe meer ik rondkijk, des te meer ontdek ik de reden waarom
Jij de liefde van mijn leven bent
En weet je, één dezer dagen, als ik mijn financiën op orde heb
Koop ik alles voor je en laat je alle mooie dingen van het leven zien
We zullen eeuwig verliefd zijn, daarom is er geen reden tot haast
Maar op een dag, kan ik je niet luid genoeg vragen Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen
Ik bezweer je, dat ik het meen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen
En als ik alles kwijtraak
In mijn hart betekent dat niets
Want ik heb jou, meisje, ik heb jou
Om voor op mijn knieën te vallen
Niets zal ooit
Beter, beter zijn
Dan de dag, dat ik
Ik resoluut zeg, wil je met me trouwen
Ik bezweer je, dat ik het meen
Ik resoluut zeg, wil je met me trouwen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen ( de dag dat ik kniel)
Ik bezweer je, dat ik het meen
Ik zeg resoluut, wil je met me trouwen (wat doe je me, schat)
Je laat me zingen
Oooh-oh, Oooh-oh, oh
Je laat me zingen
Oooh-oh, Oooh-oh, oh (2x)
Wil je met me trouwen, schat?
Ooh whoa ooh oh (3x)
Honder-en-vijf is het getal, dat opkomt in mijn hoofd
Als ik denk aan alle jaren, die ik bij je wil zijn
Elke ochtend ontwaken met jou bij me in bed
Dat is precies wat ik van plan ben te gaan doen