Vertaling van: Mumford and Sons - Tompkins Square Park

Oh schatje, ontmoet me in Tompkins Square Park
Ik wil je vasthouden in het donker
Voor de laatste keer
Gewoon voor de laatste keer

En oh schatje, weet je wat ik zou willen zeggen?
Kun je raden dat ik verdwenen zal zijn?
Zodra het schemert
Zodra het schemert

Maar geen vlam brandt voor altijd, oh nee
Jij en ik weten dit allebei te goed
En de meeste houden het geen avond vol
Nee dat doen ze niet, ze zeggen van niet

Oh schatje, ik heb me nog nooit zo verloren gevoeld
Ik wil je horen liegen
Voor de laatste keer
Gewoon voor de laatste keer Maar oh schatje, ik zou echt willen dat je niet zou huilen
Ik heb je ooit maar één leugen verteld
Terwijl het er duizend zouden kunnen zijn
Het zouden er net zo goed duizend geweest kunnen zijn

Maar geen vlam brandt voor altijd, oh nee
Jij en ik weten dit allebei te goed
En de meeste houden het geen avond vol
Nee dat doen ze niet, ze zeggen van niet

En we kunnen er over praten, meisje
Erover en erover en weer erover en erover
Maar we kunnen het ook laten doodbloeden
Erbij laten, het erbij laten.

Ik heb nooit geprobeerd je voor de gek te houden, schatje
Ik heb alleen geprobeerd het te laten werken
Maar ik werd opgevreten door twijfel
Waren dingen maar gewoon zwart-wit
Want ik wil je gewoon stevig vasthouden
Zonder mijn gedachten tegen te houden
Zonder mijn gedachten tegen te houden

Maar geen vlam brandt voor altijd, oh nee
Jij en ik weten dit allebei te goed
En de meeste houden het geen avond vol