Vertaling van: Mumford and Sons - Ditmas
En over een tijdje
Als de ene de ander herinnert aan het verleden
Een leven veel te snel geleefd om vast te houden
Hoe kan ik je kwijtraken?
Een kapot huis
Een nieuwe droge maand, wachtend op de regen
En ik heb me verzet tegen dit verval
Ik had gedacht dat jij hetzelfde zou doen
Maar dit is alles wat ik ooit ben geweest
En dit is alles wat je tegen kwam, die voorbije jaren
Nu ga je te ver
Zeg me niet dat ik ben veranderd, want dat is niet waar
En nu raak ik je kwijt
Breekbaar geluid
De buitenwereld kijkt terwijl we kruipen
Kruipen naar een leven met breekbare kaders
En verspilde tijd
En dus huil ik
Als ik je voor de laatste keer vasthoud in dit leven
Dit leven, dat ik je zo hard probeerde te geven
Wat zou je willen dat ik gedaan had? Maar dit is alles wat ik ooit ben geweest
En dit is alles wat je tegen kwam, die voorbije jaren
Nu ga je te ver
Zeg me niet dat ik ben veranderd, want dat is niet waar
En nu raak ik je kwijt
Waar ik meestal eindigde, was waar jij begon
Jij was de enige
En nu zie ik je ogen te snel bewegen
Jij was de enige
Zorgzame handen
En dwalend zonder al te veel te zeggen te hebben
Je woorden zijn net zo leeg als het bed dat we gemaakt hebben
Is er een andere weg?
Oh liefde, is er een andere weg?
Maar dit is alles wat ik ooit ben geweest
En dit is alles wat je tegen kwam, die voorbije jaren
Nu ga je te ver
Zeg me niet dat ik ben veranderd, want dat is niet waar
En nu raak ik je kwijt
En nu raak ik je kwijt
Als de ene de ander herinnert aan het verleden
Een leven veel te snel geleefd om vast te houden
Hoe kan ik je kwijtraken?
Een kapot huis
Een nieuwe droge maand, wachtend op de regen
En ik heb me verzet tegen dit verval
Ik had gedacht dat jij hetzelfde zou doen
Maar dit is alles wat ik ooit ben geweest
En dit is alles wat je tegen kwam, die voorbije jaren
Nu ga je te ver
Zeg me niet dat ik ben veranderd, want dat is niet waar
En nu raak ik je kwijt
Breekbaar geluid
De buitenwereld kijkt terwijl we kruipen
Kruipen naar een leven met breekbare kaders
En verspilde tijd
En dus huil ik
Als ik je voor de laatste keer vasthoud in dit leven
Dit leven, dat ik je zo hard probeerde te geven
Wat zou je willen dat ik gedaan had? Maar dit is alles wat ik ooit ben geweest
En dit is alles wat je tegen kwam, die voorbije jaren
Nu ga je te ver
Zeg me niet dat ik ben veranderd, want dat is niet waar
En nu raak ik je kwijt
Waar ik meestal eindigde, was waar jij begon
Jij was de enige
En nu zie ik je ogen te snel bewegen
Jij was de enige
Zorgzame handen
En dwalend zonder al te veel te zeggen te hebben
Je woorden zijn net zo leeg als het bed dat we gemaakt hebben
Is er een andere weg?
Oh liefde, is er een andere weg?
Maar dit is alles wat ik ooit ben geweest
En dit is alles wat je tegen kwam, die voorbije jaren
Nu ga je te ver
Zeg me niet dat ik ben veranderd, want dat is niet waar
En nu raak ik je kwijt
En nu raak ik je kwijt