Vertaling van: JLS - Love You More
Eerste dag dat ik je zag, dacht ik zij is beeldschoon
Maar ik kon niet met je praten en zag je weglopen
En het voelde alsof ik de hele tweede dag besteedde
Aan het proberen te bedenken, wat ik had moeten zeggen
Derde dag zag ik je weer, stelde je voor aan een vriend
Die zei alle woorden, die ik had willen zeggen
Op dag vier, vijf en zes
Weet niet wat je deed
Maar alles waar ik aan kon denken, was jij
Dacht dat ik je niet meer kon willen, dan ik ooit deed
Maar elke dag hou ik een beetje meer van je
Vroeg mezelf af, waarom ik wachtte
Want elke dag hou ik een beetje meer van je
Dagen werden weken, dat is hoe goed het is geweest
Nog steeds kan ik niet geloven, hoe het eerste jaar voorbij is gevlogen
Nog steeds verras je me, wanneer ik in je ogen kijk
Als je omdraait en zegt dat je van me houdt
Dacht dat ik je niet meer kon willen, dan ik ooit deed
Maar elke dag hou ik een beetje meer van je
Vroeg mezelf af, waarom ik wachtte
Want elke dag hou ik een beetje meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je
Hey, hey, hey, hey Dag 1, Ik zag je voor het eerst
Dag 2, Kon alleen maar aan je denken
Dag 3 was het zelfde als dag 2
Dag 4, Ik was verliefd op je
Dag 5, bracht je met mij door
Zesde dag was ik hotel de botel
Dag 7, toen wist ik
Dat ik de rest van mijn leven met je wilde delen
Dacht dat ik je niet meer kon willen, dan ik ooit deed
Maar elke dag hou ik een beetje meer van je
Vroeg mezelf af (vroeg mij af)
Waarom ik wachtte (waarom ik wachtte)
Want elke dag hou ik een beetje meer van je
Elke dag, weet ik, dat ik je gezicht zal zien
En dat is al genoeg voor me (genoeg voor me)
Ik wil je meer en meer en meer elke dag
(en meer)
Ik wil de rest van mijn leven met jou delen
(en meer)
Elke dag iets nieuws leren
(en meer)
Ik houd steeds meer van je en meer en meer elke dag
(en meer)
Hou steeds meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je
Maar ik kon niet met je praten en zag je weglopen
En het voelde alsof ik de hele tweede dag besteedde
Aan het proberen te bedenken, wat ik had moeten zeggen
Derde dag zag ik je weer, stelde je voor aan een vriend
Die zei alle woorden, die ik had willen zeggen
Op dag vier, vijf en zes
Weet niet wat je deed
Maar alles waar ik aan kon denken, was jij
Dacht dat ik je niet meer kon willen, dan ik ooit deed
Maar elke dag hou ik een beetje meer van je
Vroeg mezelf af, waarom ik wachtte
Want elke dag hou ik een beetje meer van je
Dagen werden weken, dat is hoe goed het is geweest
Nog steeds kan ik niet geloven, hoe het eerste jaar voorbij is gevlogen
Nog steeds verras je me, wanneer ik in je ogen kijk
Als je omdraait en zegt dat je van me houdt
Dacht dat ik je niet meer kon willen, dan ik ooit deed
Maar elke dag hou ik een beetje meer van je
Vroeg mezelf af, waarom ik wachtte
Want elke dag hou ik een beetje meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je
Hey, hey, hey, hey Dag 1, Ik zag je voor het eerst
Dag 2, Kon alleen maar aan je denken
Dag 3 was het zelfde als dag 2
Dag 4, Ik was verliefd op je
Dag 5, bracht je met mij door
Zesde dag was ik hotel de botel
Dag 7, toen wist ik
Dat ik de rest van mijn leven met je wilde delen
Dacht dat ik je niet meer kon willen, dan ik ooit deed
Maar elke dag hou ik een beetje meer van je
Vroeg mezelf af (vroeg mij af)
Waarom ik wachtte (waarom ik wachtte)
Want elke dag hou ik een beetje meer van je
Elke dag, weet ik, dat ik je gezicht zal zien
En dat is al genoeg voor me (genoeg voor me)
Ik wil je meer en meer en meer elke dag
(en meer)
Ik wil de rest van mijn leven met jou delen
(en meer)
Elke dag iets nieuws leren
(en meer)
Ik houd steeds meer van je en meer en meer elke dag
(en meer)
Hou steeds meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je
(en meer)
Hou steeds meer van je