Vertaling van: Bruno Mars - Again

Handen boven mijn hoofd en bedenk wat er nog meer mis zou kunnen gaan?
Wou dat ik in bed was gebleven, hoe kan een dag zo lang duren?
Nooit geloofd dat dingen gebeuren om een reden
Maar waar het ook op uitdraaide, je deed al mijn twijfels verdwijnen,

Ik geloof
Dat ik het allemaal weer zou doen voor jou
Allemaal weer
Alles wat ik doormaakte, leidde me naar jou
Dus ik zou het allemaal weer doen
Voor jou

Ik heb de eerste trein gemist, stond buiten in de regen, de hele dag
Hoe kon kon ik weten
Toen ik de volgende trein nam,
Was jij daar je om me van m'n sokken te blazen
Denk dat dat het was, waar ik op gewacht heb
Nooit geloofd dat dingen gebeuren om een reden
Maar waar het ook op uitdraaide, je deed al mijn twijfels verdwijnen

Ik geloof
Dat ik het allemaal weer zou doen voor jou
Allemaal weer
Alles wat ik doormaakte, leidde me naar jou
Dus ik zou het allemaal weer doen
Voor jou Ohh
Wie had er ooit gedacht, dat een dag waarop alles zo misging,
Op zoiets heerlijks zou uitdraaien
Ik ben zo blij dat ik je gevonden
Hoewel de dag zo verkeerd ging
Zou ik niets willen veranderen (yeah, yeah, ohh ik doe het)

Ik zou het allemaal wer doen
Allemaal weer
Alles wat ik doormaakte, leidde me naar jou
Dus ik zou het allemaal weer doen (yeah, yeah, ohh)

Ik zou het allemaal weer doen (alles weer, alles weer)
Allemaal weer (alles opnieuw voor jou, voor jou)
Alles wat ik doormaakte, leidde me naar jou (Alles wat ik doormaakte, leidde me naar jou)
Dus zou ik het allemaal weer doen (weer)

Wie had er ooit gedacht, dat een dag waarop alles zo misging,
Op zoiets heerlijks zou uitdraaien, ooh
Wie had er ooit gedacht, dat een dag waarop alles zo misging,
Op zoiets heerlijks zou uitdraaien