Vertaling van: Nicki Minaj - Wasabi
Plakt als een toffee, drinkt als koffie
Wordt wakker, verandert van gedachten en laat me vallen
Haat me graag, gek, louche
Spuugt me uit als hete wasabi
Likt me op, ik ben zoet en zout
Mengt het op en neer over mijn lichaam
Haat me graag, prijst me, beschimpt me
Hoe dan ook, je praat over mij
(Oh-oh) Ik hou van de manier waarop je over mij praat
(Oh-oh) Kijk hoe ver het me heeft gebracht
(Oh-oh) De shit die de kranten over mij schrijven
(Oh-oh) Ik vouw het op als origami
(Oh-oh) Zoals, "Ze draagt geen kleren"
(Oh-oh) "Wanneer gaat ze solo?"
(Oh-oh) "Ik wed dat ze uit elkaar gaan"
(Oh-oh) Maar wat weet jij er in hemelsnaam van?
Ooh, schat, jij (Ja jij)
Ik voel dat je me haat
Jij, schat, jij (ja jij)
Ik ben blij je inspiratie te zijn
Wie, schat, wie is (raad eens wie)
Het onderwerp van je gesprek
Ik-ik-ik ben (ik ben)
Alle die lelijke dingen die je over me zegt
Kom en zeg ze mij in mijn gezicht
Plakt als een toffee, drinkt als koffie
Wordt wakker, verandert van gedachten en laat me vallen
Haat me graag, gek, louche
Spuugt me uit als hete wasabi
Likt me op, ik ben zoet en zout
Mengt het op en neer over mijn lichaam
Haat me graag, prijst me, beschimpt me
Hoe dan ook, je praat over mij (Oh-oh) Kijkt naar mij
(Oh-oh) Ik kijk niet naar jou (Kijk naar jou)
(Oh-oh) Wat je ziet
(Oh-oh) Ik hoop dat je de aanblik mooi vindt
(Oh-oh) Geloof het maar
(Oh-oh) Je zult me nooit raken
(Oh-oh) Al die woorden gaan volkomen langs mij heen
Ooh, schat, jij (Ja jij)
Ik voel dat je me haat
Jij, schat, jij (ja jij)
Ik ben blij je inspiratie te zijn
Wie, schat, wie is (raad eens wie)
Het onderwerp van je gesprek
Ik-ik-ik ben (ik ben)
Alle die lelijke dingen die je over me zegt
Kom en zeg ze mij in mijn gezicht
Plakt als een toffee, drinkt als koffie
Wordt wakker, verandert van gedachten en laat me vallen
Haat me graag, gek, louche
Spuugt me uit als hete wasabi
Likt me op, ik ben zoet en zout
Mengt het op en neer over mijn lichaam
Haat me graag, prijst me, beschimpt me
Hoe dan ook, je praat over mij
Je weet dat ik hou van de manier waarop je over mij praat
Kijk hoe ver het me heeft gebracht
Je verzint shit om over mij te schrijven
Ik vouw het op als origami
Zoals "Ze draagt ??geen kleren"
'Wanneer gaat ze solo?'
'Ik wed dat ze uit elkaar gaan'
Maar wat weet jij in hemelsnaam ervan?
Wordt wakker, verandert van gedachten en laat me vallen
Haat me graag, gek, louche
Spuugt me uit als hete wasabi
Likt me op, ik ben zoet en zout
Mengt het op en neer over mijn lichaam
Haat me graag, prijst me, beschimpt me
Hoe dan ook, je praat over mij
(Oh-oh) Ik hou van de manier waarop je over mij praat
(Oh-oh) Kijk hoe ver het me heeft gebracht
(Oh-oh) De shit die de kranten over mij schrijven
(Oh-oh) Ik vouw het op als origami
(Oh-oh) Zoals, "Ze draagt geen kleren"
(Oh-oh) "Wanneer gaat ze solo?"
(Oh-oh) "Ik wed dat ze uit elkaar gaan"
(Oh-oh) Maar wat weet jij er in hemelsnaam van?
Ooh, schat, jij (Ja jij)
Ik voel dat je me haat
Jij, schat, jij (ja jij)
Ik ben blij je inspiratie te zijn
Wie, schat, wie is (raad eens wie)
Het onderwerp van je gesprek
Ik-ik-ik ben (ik ben)
Alle die lelijke dingen die je over me zegt
Kom en zeg ze mij in mijn gezicht
Plakt als een toffee, drinkt als koffie
Wordt wakker, verandert van gedachten en laat me vallen
Haat me graag, gek, louche
Spuugt me uit als hete wasabi
Likt me op, ik ben zoet en zout
Mengt het op en neer over mijn lichaam
Haat me graag, prijst me, beschimpt me
Hoe dan ook, je praat over mij (Oh-oh) Kijkt naar mij
(Oh-oh) Ik kijk niet naar jou (Kijk naar jou)
(Oh-oh) Wat je ziet
(Oh-oh) Ik hoop dat je de aanblik mooi vindt
(Oh-oh) Geloof het maar
(Oh-oh) Je zult me nooit raken
(Oh-oh) Al die woorden gaan volkomen langs mij heen
Ooh, schat, jij (Ja jij)
Ik voel dat je me haat
Jij, schat, jij (ja jij)
Ik ben blij je inspiratie te zijn
Wie, schat, wie is (raad eens wie)
Het onderwerp van je gesprek
Ik-ik-ik ben (ik ben)
Alle die lelijke dingen die je over me zegt
Kom en zeg ze mij in mijn gezicht
Plakt als een toffee, drinkt als koffie
Wordt wakker, verandert van gedachten en laat me vallen
Haat me graag, gek, louche
Spuugt me uit als hete wasabi
Likt me op, ik ben zoet en zout
Mengt het op en neer over mijn lichaam
Haat me graag, prijst me, beschimpt me
Hoe dan ook, je praat over mij
Je weet dat ik hou van de manier waarop je over mij praat
Kijk hoe ver het me heeft gebracht
Je verzint shit om over mij te schrijven
Ik vouw het op als origami
Zoals "Ze draagt ??geen kleren"
'Wanneer gaat ze solo?'
'Ik wed dat ze uit elkaar gaan'
Maar wat weet jij in hemelsnaam ervan?