Vertaling van: Nicki Minaj - Fly
[Rihanna]
Ik kwam om te winnen, te vechten, te veroveren, te bloeien
Ik kwam om te winnen, te overleven, te bloeien, op te stijgen
Om te vliegen, om te vliegen
[Nicki Minaj]
Yo, yo, ik zou willen, dat het vandaag de hele dag zal regenen
Misschien dat dat de pijn een beetje zal laten verdwijnen
Probeer je te vergeven omdat je me verlaten hebt
Biddend, maar ik ben nog steeds een engel verwijderd,
Engel verwijderd, yeah, op een manier is dat vreemd
Misschien jaag ik daarom vreemdelingen weg
Ze hebben hun geweren gericht op mij
Maar ik kom dichterbij, als ze op mij richten
Ik, ik, ik tegen hen
Ik tegen vijanden, ik tegen vrienden
Op de een of andere manier worden ze samen één
Een zee vol met haaien en ze ruiken allemaal bloed
Ze beginnen te komen en ik begin op te stijgen
Moet een verrassing zijn, ik ben gewoon aan het toppen
Win, bloei, stijg, hoger, hoger, hoger
Meer vuur
[Rihanna]
k kwam om te winnen, te vechten, te veroveren, te bloeien
Ik kwam om te winnen, te overleven, te bloeien, op te stijgen
Om te vliegen, om te vliegen [Nicki Minaj]
Iedereen wil me in een hokje stoppen
Stikkend, elke keer als het me insluit
Verven hun eigen schilderijen en dan kaderen ze me erin
Maar ik zal blijven waar de top begint
Want ik ben geen woord, ik ben geen zin
Ik ben geen meisje dat je ooit zal kunnen definiëren
Ik ben niet cool, ik ben luchthartig
Ik vertegenwoordig een hele generatie
Ik hoor de kritieken luid en duidelijk
Zo weet ik, dat de tijd nabij is
Dus kwamen we tot leven in een tijd van angst
En ik heb geen tijd te verspillen
Huil m'n ogen uit, dag na dag
Zo'n zware last op mijn schouders geplaatst
Maar wanneer je goed gaat worden je nee's, ja's
Yankee Stadion met Jay's en Kanye's
[Rihanna]
k kwam om te winnen, te vechten, te veroveren, te bloeien
Ik kwam om te winnen, te overleven, te bloeien, op te stijgen
Om te vliegen, om te vliegen
[Nicki Minaj]
Maak je er klaar voor
Maak je er klaar voor
Maak je er klaar voor
Ik kwam om te winnen
Maak je er klaar voor
Maak je er klaar voor
Maak je er klaar voor
Ik kwam om te winnen
[Rihanna]
k kwam om te winnen, te vechten, te veroveren, te bloeien
Ik kwam om te winnen, te overleven, te bloeien, op te stijgen
Om te vliegen, om te vliegen
Ik kwam om te winnen, te vechten, te veroveren, te bloeien
Ik kwam om te winnen, te overleven, te bloeien, op te stijgen
Om te vliegen, om te vliegen
[Nicki Minaj]
Yo, yo, ik zou willen, dat het vandaag de hele dag zal regenen
Misschien dat dat de pijn een beetje zal laten verdwijnen
Probeer je te vergeven omdat je me verlaten hebt
Biddend, maar ik ben nog steeds een engel verwijderd,
Engel verwijderd, yeah, op een manier is dat vreemd
Misschien jaag ik daarom vreemdelingen weg
Ze hebben hun geweren gericht op mij
Maar ik kom dichterbij, als ze op mij richten
Ik, ik, ik tegen hen
Ik tegen vijanden, ik tegen vrienden
Op de een of andere manier worden ze samen één
Een zee vol met haaien en ze ruiken allemaal bloed
Ze beginnen te komen en ik begin op te stijgen
Moet een verrassing zijn, ik ben gewoon aan het toppen
Win, bloei, stijg, hoger, hoger, hoger
Meer vuur
[Rihanna]
k kwam om te winnen, te vechten, te veroveren, te bloeien
Ik kwam om te winnen, te overleven, te bloeien, op te stijgen
Om te vliegen, om te vliegen [Nicki Minaj]
Iedereen wil me in een hokje stoppen
Stikkend, elke keer als het me insluit
Verven hun eigen schilderijen en dan kaderen ze me erin
Maar ik zal blijven waar de top begint
Want ik ben geen woord, ik ben geen zin
Ik ben geen meisje dat je ooit zal kunnen definiëren
Ik ben niet cool, ik ben luchthartig
Ik vertegenwoordig een hele generatie
Ik hoor de kritieken luid en duidelijk
Zo weet ik, dat de tijd nabij is
Dus kwamen we tot leven in een tijd van angst
En ik heb geen tijd te verspillen
Huil m'n ogen uit, dag na dag
Zo'n zware last op mijn schouders geplaatst
Maar wanneer je goed gaat worden je nee's, ja's
Yankee Stadion met Jay's en Kanye's
[Rihanna]
k kwam om te winnen, te vechten, te veroveren, te bloeien
Ik kwam om te winnen, te overleven, te bloeien, op te stijgen
Om te vliegen, om te vliegen
[Nicki Minaj]
Maak je er klaar voor
Maak je er klaar voor
Maak je er klaar voor
Ik kwam om te winnen
Maak je er klaar voor
Maak je er klaar voor
Maak je er klaar voor
Ik kwam om te winnen
[Rihanna]
k kwam om te winnen, te vechten, te veroveren, te bloeien
Ik kwam om te winnen, te overleven, te bloeien, op te stijgen
Om te vliegen, om te vliegen