Vertaling van: Marina and the Diamonds - Primadonna
Primadonna meisje, yeah
Alles wat ik ooit wilde was de wereld
Ik kan het niet helpen dat ik het allemaal nodig heb
Het primadonna leven, de opkomst, de val
Jij zegt dat ik een beetje moeilijk ben
Maar het is altijd de schuld van iemand anders
Heb je om mijn vinger gewonden, schat
Je kan op mij rekenen om je te misdragen
Primadonna meisje
Zou je alles voor me doen
Een grote diamanten ring voor me kopen
Zou je op je knieën vallen voor mij
Stel die mooie vraag nu schatje
Schoonheidskoningin op een zilver scherm
Ik leef het leven alsof ik in een droom ben
Ik weet dat ik een groot ego heb
Maar ik weet echt niet waarom dat zo’n groot probleem is (oeh)
Ik ben verdrietig tot in de kern, kern, kern (yeah)
Elke dag is zo’n taak, taak, taak (wow)
Wanneer jij geeft, wil ik meer, meer, meer
Ik wil geadoreerd worden
Want ik ben een primadonna meisje, yeah
Alles wat ik ooit wilde was de wereld
Ik kan het niet helpen dat ik het allemaal nodig heb
Het primadonna leven, de opkomst, de val
Jij zegt dat ik een beetje moeilijk ben
Maar het is altijd de schuld van iemand anders
Heb je om mijn vinger gewonden, schat
Je kan op mij rekenen om je te misdragen Primadonna girl
Vul de leegte op met celluloid
Neem een foto, ik ben met de jongens
Krijg wat ik wil, omdat ik erom vraag
Niet omdat ik het echt zo verdien
Leef het leven alsof ik in een toneelstuk ben
In de schijnwerpers wil ik blijven
Yeah, ik weet dat ik een groot ego heb
Maar ik weet echt niet waarom dat zo’n groot probleem is (oeh)
Ga naar boven, ga naar beneden, beneden, beneden (yeah)
Alles voor de kroon, kroon, kroon (wow)
Wanneer het licht dimt, dimt, dimt
Draai ik rond
Want ik ben een primadonna meisje, yeah
Alles wat ik ooit wilde was de wereld
Ik kan het niet helpen dat ik het allemaal nodig heb
Het primadonna leven, de opkomst, de val
Jij zegt dat ik een beetje moeilijk ben
Maar het is altijd de schuld van iemand anders
Heb je om mijn vinger gewonden, schat
Je kan op mij rekenen om je te misdragen
Primadonna meisje, yeah
Alles wat ik ooit wilde was de wereld
Ik kan het niet helpen dat ik het allemaal nodig heb
Het primadonna leven, de opkomst, de val
Jij zegt dat ik een beetje moeilijk ben
Maar het is altijd de schuld van iemand anders
Heb je om mijn vinger gewonden, schat
Je kan op mij rekenen om je te misdragen
Primadonna meisje
Alles wat ik ooit wilde was de wereld
Ik kan het niet helpen dat ik het allemaal nodig heb
Het primadonna leven, de opkomst, de val
Jij zegt dat ik een beetje moeilijk ben
Maar het is altijd de schuld van iemand anders
Heb je om mijn vinger gewonden, schat
Je kan op mij rekenen om je te misdragen
Primadonna meisje
Zou je alles voor me doen
Een grote diamanten ring voor me kopen
Zou je op je knieën vallen voor mij
Stel die mooie vraag nu schatje
Schoonheidskoningin op een zilver scherm
Ik leef het leven alsof ik in een droom ben
Ik weet dat ik een groot ego heb
Maar ik weet echt niet waarom dat zo’n groot probleem is (oeh)
Ik ben verdrietig tot in de kern, kern, kern (yeah)
Elke dag is zo’n taak, taak, taak (wow)
Wanneer jij geeft, wil ik meer, meer, meer
Ik wil geadoreerd worden
Want ik ben een primadonna meisje, yeah
Alles wat ik ooit wilde was de wereld
Ik kan het niet helpen dat ik het allemaal nodig heb
Het primadonna leven, de opkomst, de val
Jij zegt dat ik een beetje moeilijk ben
Maar het is altijd de schuld van iemand anders
Heb je om mijn vinger gewonden, schat
Je kan op mij rekenen om je te misdragen Primadonna girl
Vul de leegte op met celluloid
Neem een foto, ik ben met de jongens
Krijg wat ik wil, omdat ik erom vraag
Niet omdat ik het echt zo verdien
Leef het leven alsof ik in een toneelstuk ben
In de schijnwerpers wil ik blijven
Yeah, ik weet dat ik een groot ego heb
Maar ik weet echt niet waarom dat zo’n groot probleem is (oeh)
Ga naar boven, ga naar beneden, beneden, beneden (yeah)
Alles voor de kroon, kroon, kroon (wow)
Wanneer het licht dimt, dimt, dimt
Draai ik rond
Want ik ben een primadonna meisje, yeah
Alles wat ik ooit wilde was de wereld
Ik kan het niet helpen dat ik het allemaal nodig heb
Het primadonna leven, de opkomst, de val
Jij zegt dat ik een beetje moeilijk ben
Maar het is altijd de schuld van iemand anders
Heb je om mijn vinger gewonden, schat
Je kan op mij rekenen om je te misdragen
Primadonna meisje, yeah
Alles wat ik ooit wilde was de wereld
Ik kan het niet helpen dat ik het allemaal nodig heb
Het primadonna leven, de opkomst, de val
Jij zegt dat ik een beetje moeilijk ben
Maar het is altijd de schuld van iemand anders
Heb je om mijn vinger gewonden, schat
Je kan op mij rekenen om je te misdragen
Primadonna meisje