Vertaling van: Ellie Goulding - The end

We hebben enkel ooit liggend gekust
We hebben enkel ooit elkaar aangeraakt
Als er niemand anders in de buurt is
Ik kan ongrijpbaar zijn
Als je wilt dat ik dat ben
Ik ben niet opdringerig
Ik wou gewoon dat ik de waarheid wist

Op de vraag waarom
Ik langer op je wacht
Dan de gemiddelde persoon zou doen
En waarom
Ik meer aan jou denk
Dan ik vind dat zou moeten

Onze lichamen passen in elkaar
Als een schuif(blok)puzzel
En het is duidelijk te zien waarom je een puzzel voor me bent
En je draait je kader
En je fluistert mijn naam
Alsof ik een last ben

Want ik ben verloren tijd aan het inhalen
En ik ben aan het inhalen voor jou
En ik word wakker van gisteravond
En ik word wakker naast jou
Dus wat is nieuw?
Dus wat is nieuw?

Ik ben bij je thuis
Dus ik hoor bij jou voor nu
Probeer jou te imponeren
Maar Heer, ik weet niet hoe
Ik kan een standbeeld worden
Als je dat van me wilt
Ik doe niet moeilijk
Ik moet gewoon de waarheid weten Op de vraag waarom
Ik je wil
En ik je zou nemen als ik kon
En waarom
Ik hier nog lig
Is iets, wat ik nog niet begrepen heb

Onze handen rusten samen
Als stukjes papier
Maar ze zijn altijd onbeschreven
Als ik je hand vasthoud
En je schrok ervan
Toen ik de nacht bleef
En je jezelf aan mij gaf

Want ik ben verloren tijd aan het inhalen
En ik ben aan het inhalen voor jou
En ik word wakker van gisteravond
En ik word wakker naast jou
Dus wat is nieuw?
Dus wat is nieuw?

Het is niet het einde
Het is niet het einde
Dus laten we niet doen alsof

Want ik ben verloren tijd aan het inhalen
En ik ben aan het inhalen voor jou
En ik word wakker van gisteravond
En ik word wakker naast jou
Dus wat is nieuw?
Dus wat is nieuw?
Dus wat is nieuw?