Vertaling van: Ellie Goulding - On My Mind

Het is een beetje vaag, hoe dit allemaal begon
Ik weet zelfs niet wat je van plan was
Vond je leuk en je kon me jaloers maken
Ik dronk er maar op, dus ik dronk er maar op
Het volgende wat ik weet, is dat ik in het hotel ben met jou
Je praatte ernstig, alsof het een waanzinnige liefde voor je was
Je wilde m'n hart, maar ik vond alleen je tattoos leuk
Ik dronk er op, dus ik dronk er op

En nu begrijp ik 't niet
Je stunt niet met de liefde, je stunt met de waarheid
En ik weet dat ik het niet zou moeten zeggen
Maar mijn hart begrijpt niet

Waarom ik je in mijn gedachten heb
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Maar mijn hart begrijpt niet
Waarom ik je in mijn gedachten heb
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Waarom heb ik je in mijn gedachten

Ik hoor altijd, hoor ze altijd praten
Praten over een meisje, over een meisje met mijn naam
Ze zeggen, dat ik je pijn doe, maar ik snap het nog steeds niet
Je hield niet van me, nee, niet echt
Wacht, ik kon je echt leuk hebben gevonden
Ik neem aan, ik neem aan dat ik daarom steeds aan je blijf denken
Het is een beschamend (beschamend), je zei dat ik goed was
Ik dronk er op, dus ik dronk er op En nu begrijp ik 't niet
Je stunt niet met de liefde, je stunt met de waarheid
En ik weet dat ik het niet zou moeten zeggen
Maar mijn hart begrijpt niet

Waarom ik je in mijn gedachten heb
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Maar mijn hart begrijpt niet
Waarom ik je in mijn gedachten heb
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent
Je denkt dat je iemand kent

Je bevindt jezelf op een gevaarlijke plek
Want we zijn allebei bang, bang om alleen te zijn

En ik begrijp 't nog steeds niet
Je stunt niet met de liefde, je stunt met de waarheid
En mijn hart begrijpt niet, begrijpt niet, begrijpt niet

Waarom ik je in mijn gedachten heb
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent
Je denkt dat je iemand kent
Je denkt dat je iemand kent
Waarom heb ik je in mijn gedachten
Je denkt dat je iemand kent