Vertaling van: Norah Jones - The Long Way Home

nou, ik stuntelde in de duisternis
Ik ben verdwaald en alleen
hoewel ik zei dat ik voor zou gaan
en de weg naar huis zou laten zien
is daar een lichtje voorop
Ik kan het niet veel langer volhouden
vergeef me, lief schatje maar ik neem altijd de lange weg naar huis

Geld is gewoon iets waar je mee gooit
uit de achterkant van een trein
heb een hoofd vol met licht
en een hoed vol met regen
en ik weet dat ik zei
dat ik het nooit meer zou doen
Oh en ik hou van je lief schatje maar ik neem altijd de lange weg naar huis Ik zet eten op tafel
en een dak boven je hoofd
maar ik handel het morgen
voor de Highway van binnen
kijk naar je rug als ik zou vertellen
je liefde is het enige ding dat ik ken
een ding is zeker lief schatje ik neem altijd de langste weg naar huis

Je weet dat ik van je hou schatje
meer dan de hele wijde wereld
Ik ben jou vrouw
je weet dat je mijn parel bent
laten we uitgaan en de feestlichten passeren
waar we uiteindelijk alleen kunnen zijn
Kom met mee mee en we kunnen de lange weg naar huis nemen
kom met me mee, samen kunnen we de lange weg naar huis nemen
kom met me mee, samen kunnen we de lange weg naar huis nemen